feat(yggdrasil): 实现 MC 1.21.7 单用户名查 UUID 接口

对应官方 api.minecraftservices.com/minecraft/profile/lookup/name/{name}，
1.21.7 的 /whitelist add 等命令会请求该接口（authlib-injector issue #277）。
authlib-injector 把 api.minecraftservices.com override 到 {apiRoot}/minecraftservices，
故路由注册在 mcServices 组下：

  GET /api/yggdrasil/minecraftservices/minecraft/profile/lookup/name/:name

复用 ProfileSearchByNameSingle，返回 {id,name}，未找到返回 404。
go build ./... && go test ./... 全部通过。

internal/handler/routes.go

@@ -186,6 +186,8 @@ func registerYggdrasilRoutesWithDI(v1 *gin.RouterGroup, h *Handlers) {
 			mcServices.POST("/player/attributes", h.Friends.UpdateAttributes)
 			mcServices.POST("/presence", h.Friends.UpdatePresence)
 			mcServices.GET("/privacy/blocklist", h.Friends.GetBlocklist)
+			// MC 1.21.7 /whitelist add 查询单用户名 UUID（authlib-injector issue #277）
+			mcServices.GET("/minecraft/profile/lookup/name/:name", h.Yggdrasil.LookupProfileByName)
 		}
 
 		authserver := ygg.Group("/authserver")