diff --git a/.gitea/workflows/build.yml b/.gitea/workflows/build.yml
index f340e2c..7e6510e 100644
--- a/.gitea/workflows/build.yml
+++ b/.gitea/workflows/build.yml
@@ -128,7 +128,7 @@ jobs:
       - name: Configure Gradle
         run: |
           cd android
-          cat > gradle.properties << EOF
+          cat > gradle.properties << 'GRADLE_PROPS'
           org.gradle.daemon=false
           org.gradle.parallel=false
           org.gradle.configureondemand=false
@@ -138,48 +138,43 @@ jobs:
           android.useAndroidX=true
           hermesEnabled=true
           reactNativeArchitectures=arm64-v8a
-          EOF
+          GRADLE_PROPS
           
-          # Add Aliyun Maven mirror to settings.gradle
-          sed -i '1a\
-pluginManagement {\
-    repositories {\
-        google()\
-        mavenCentral()\
-        gradlePluginPortal()\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/public" }\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/google" }\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/central" }\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/gradle-plugin" }\
-    }\
-}\
-\
-dependencyResolutionManagement {\
-    repositoriesMode.set(RepositoriesMode.PREFER_SETTINGS)\
-    repositories {\
-        google()\
-        mavenCentral()\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/public" }\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/google" }\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/central" }\
-    }\
-}\
-' settings.gradle
+          # Create new settings.gradle with Aliyun Maven mirror
+          cat > settings.gradle.new << 'SETTINGS_EOF'
+          pluginManagement {
+              repositories {
+                  google()
+                  mavenCentral()
+                  gradlePluginPortal()
+                  maven { url 'https://maven.aliyun.com/repository/public' }
+                  maven { url 'https://maven.aliyun.com/repository/google' }
+                  maven { url 'https://maven.aliyun.com/repository/central' }
+                  maven { url 'https://maven.aliyun.com/repository/gradle-plugin' }
+              }
+          }
           
-          # Add Aliyun Maven mirror to build.gradle
-          sed -i '/repositories {/a\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/public" }\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/google" }\
-        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/central" }\
-' build.gradle
+          dependencyResolutionManagement {
+              repositoriesMode.set(RepositoriesMode.PREFER_SETTINGS)
+              repositories {
+                  google()
+                  mavenCentral()
+                  maven { url 'https://maven.aliyun.com/repository/public' }
+                  maven { url 'https://maven.aliyun.com/repository/google' }
+                  maven { url 'https://maven.aliyun.com/repository/central' }
+              }
+          }
+          SETTINGS_EOF
+          
+          # Append original content (skip first pluginManagement block if exists)
+          tail -n +2 settings.gradle >> settings.gradle.new || true
+          mv settings.gradle.new settings.gradle
+          
+          # Add Aliyun Maven mirror to build.gradle repositories
+          sed -i '/repositories {/a\        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/public" }\n        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/google" }\n        maven { url "https://maven.aliyun.com/repository/central" }' build.gradle || true
           
           # Fix hermesEnabled in build.gradle
           sed -i 's/def hermesEnabled = findProperty("hermesEnabled")/def hermesEnabled = findProperty("hermesEnabled") ?: "true"/' app/build.gradle || true
-          grep -n "hermesEnabled" app/build.gradle || echo "hermesEnabled not found in build.gradle"
-          
-          # Fix hermesEnabled in build.gradle
-          sed -i 's/def hermesEnabled = findProperty("hermesEnabled")/def hermesEnabled = findProperty("hermesEnabled") ?: "true"/' app/build.gradle || true
-          grep -n "hermesEnabled" app/build.gradle || echo "hermesEnabled not found in build.gradle"
 
       - name: Build Android release APK (arm64 only)
         run: |