From 1bb2593c5becf6b60800002c990a77beb11d5e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huanghongxun Date: Mon, 18 Oct 2021 15:33:19 +0800 Subject: [PATCH] feat(crash): more detailed message when cause of game crash cannot be found out. --- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties index e9e2b7c94..0244b2d8a 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties @@ -385,7 +385,7 @@ game.crash.reason.out_of_memory=當前遊戲因為記憶體不足，無法繼續 game.crash.reason.resolution_too_high=當前遊戲因為材質包解析度過高，無法繼續運行\n你可以更換一個解析度更低的材質，或者更換一個視訊記憶體更大的顯示卡。 game.crash.reason.stacktrace=原因未知，請點擊日誌按鈕查看詳細訊息。\n下面是一些關鍵字，其中可能包含 Mod 名稱，你可以透過搜索的方式查找有關訊息。\n%s game.crash.reason.too_old_java=當前遊戲因為 Java 虛擬機版本過低，無法繼續運行。\n你需要在遊戲設置中更換 %1$s 或更新版本的 Java 虛擬機，並重新啟動遊戲。如果沒有下載安裝，你可以在網路上自行下載。 -game.crash.reason.unknown=原因未知，請點擊日誌按鈕查看詳細訊息。 +game.crash.reason.unknown=原因未知，請點擊日誌按鈕查看詳細訊息。\n你可以向我們提供遊戲崩潰日誌以提升 HMCL 的日誌分析能力。 game.crash.reason.unsatisfied_link_error=當前遊戲因為缺少本地庫，無法繼續運行。\n這些本地庫缺失：%1$s。\n如果你在遊戲設置中修改了本地庫路徑選項，請你修改回預設模式。\n如果已經在預設模式下，請檢查本地庫缺失是否是 Mod 引起的，或由 HMCL 引起的。如果你確定是 HMCL 引起的，建議你向我們回饋。\n如果你確實需要自訂本地庫路徑，你需要保證其中包含缺失的本地庫。 game.crash.title=遊戲意外退出 game.directory=遊戲路徑 diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties index d0cb726cb..cc6935789 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties @@ -385,7 +385,7 @@ game.crash.reason.out_of_memory=当前游戏因为内存不足，无法继续运 game.crash.reason.resolution_too_high=当前游戏因为材质包分辨率过高，无法继续运行\n你可以更换一个分辨率更低的材质，或者更换一个显存更大的显卡。 game.crash.reason.stacktrace=原因未知，请点击日志按钮查看详细信息。\n下面是一些关键词，其中可能包含 Mod 名称，你可以通过搜索的方式查找有关信息。\n%s game.crash.reason.too_old_java=当前游戏因为 Java 虚拟机版本过低，无法继续运行。\n你需要在游戏设置中更换 Java %1$s 或更新版本的 Java 虚拟机，并重新启动游戏。如果没有下载安装，你可以在 https://adoptopenjdk.net 上自行下载。 -game.crash.reason.unknown=原因未知，请点击日志按钮查看详细信息。 +game.crash.reason.unknown=原因未知，请点击日志按钮查看详细信息。\n你可以向我们提供游戏崩溃日志以提升 HMCL 的日志分析能力。 game.crash.reason.unsatisfied_link_error=当前游戏因为缺少本地库，无法继续运行。\n这些本地库缺失：%1$s。\n如果你在游戏设置中修改了本地库路径选项，请你修改回预设模式。\n如果已经在预设模式下，请检查本地库缺失是否是 Mod 引起的，或由 HMCL 引起的。如果你确定是 HMCL 引起的，建议你向我们反馈。\n如果你确实需要自定义本地库路径，你需要保证其中包含缺失的本地库。 game.crash.title=游戏意外退出 game.directory=游戏路径