From 2359ad9ed7573c63e903d53c22c03e0ad194e5b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com>
Date: Fri, 6 Jun 2025 21:05:58 +0800
Subject: [PATCH] chore(locale): add schematic translation to spanish and
 russian (#3972)

and revise english.

The relevant terminology is consistent with the Litematica mod.
---
 .../resources/assets/lang/I18N.properties     |  2 +-
 .../resources/assets/lang/I18N_es.properties  | 23 +++++++++++++++++++
 .../resources/assets/lang/I18N_ru.properties  | 23 +++++++++++++++++++
 3 files changed, 47 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
index 22c0dc5af..4acc44a5d 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
@@ -1175,7 +1175,7 @@ schematics.info.total_blocks=Total Blocks
 schematics.info.total_volume=Total Volume
 schematics.info.version=Schematic Version
 schematics.manage=Schematics
-schematics.sub_items=%d sub-items
+schematics.sub_items=%d sub-item(s)
 
 search=Search
 search.hint.chinese=Search in English and Chinese
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
index 9512742f6..db1c0382b 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
@@ -1155,6 +1155,29 @@ repositories.chooser.title=Elija la fuente de descarga de JavaFX
 resourcepack=Paquetes de recursos
 resourcepack.download.title=Descargar paquete de recursos - %1s
 
+schematics=Esquemas
+schematics.add=Añadir archivos de esquema
+schematics.add.failed=No se han podido añadir archivos de esquema
+schematics.back_to=Atrás a «%s»
+schematics.create_directory=Crear directorio
+schematics.create_directory.prompt=Introduzca el nuevo nombre del directorio
+schematics.create_directory.failed=No se ha podido crear el directorio
+schematics.create_directory.failed.already_exists=El directorio ya existe
+schematics.create_directory.failed.empty_name=El nombre no puede estar vacío
+schematics.create_directory.failed.invalid_name=El nombre contiene caracteres no válidos
+schematics.info.description=Descripción
+schematics.info.enclosing_size=Tamaño de Encierro
+schematics.info.name=Nombre
+schematics.info.region_count=Regiones
+schematics.info.schematic_author=Autor
+schematics.info.time_created=Creado
+schematics.info.time_modified=Modificado
+schematics.info.total_blocks=Bloques totales
+schematics.info.total_volume=Volumen total
+schematics.info.version=Versión de esquema
+schematics.manage=Esquemas
+schematics.sub_items=%d elemento(s)
+
 search=Búsqueda
 search.hint.chinese=Buscar en inglés y chino
 search.hint.english=Buscar sólo en inglés
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
index c327cf1a9..bda0c7235 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
@@ -1154,6 +1154,29 @@ repositories.chooser.title=Выберите зеркало для скачива
 resourcepack=Пакеты ресурсов
 resourcepack.download.title=Скачать пакет ресурсов - %1s
 
+schematics=Схемы
+schematics.add=Добавить файлы схем
+schematics.add.failed=Не удалось добавить файлы схем
+schematics.back_to=Назад на «%s»
+schematics.create_directory=Создать папку
+schematics.create_directory.prompt=Введите новое имя папки
+schematics.create_directory.failed=Не удалось создать папку
+schematics.create_directory.failed.already_exists=Папка уже существует
+schematics.create_directory.failed.empty_name=Название не может быть пустым
+schematics.create_directory.failed.invalid_name=Название содержит недопустимые символы
+schematics.info.description=Описание
+schematics.info.enclosing_size=Суммарный размер
+schematics.info.name=Название
+schematics.info.region_count=Регионов
+schematics.info.schematic_author=Автор
+schematics.info.time_created=Создан
+schematics.info.time_modified=Изменен
+schematics.info.total_blocks=Всего блоков
+schematics.info.total_volume=Общий объём
+schematics.info.version=Версия схемы
+schematics.manage=Схемы
+schematics.sub_items=%d элемент(ов)
+
 search=Поиск
 search.hint.chinese=Поиск на китайском и английском языках
 search.hint.english=Поиск только на английском языке