diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java
index 5b1857170..2b6277d42 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/Versions.java
@@ -83,7 +83,7 @@ public final class Versions {
         } catch (IOException e) {
             Controllers.dialog(
                     i18n("install.failed.downloading.detail", file.getFile().getUrl()) + "\n" + StringUtils.getStackTrace(e),
-                    i18n("download.failed"), MessageDialogPane.MessageType.ERROR);
+                    i18n("download.failed.no_code", file.getFile().getUrl()), MessageDialogPane.MessageType.ERROR);
             return;
         }
         Controllers.taskDialog(
@@ -96,7 +96,7 @@ public final class Versions {
                             } else {
                                 Controllers.dialog(
                                         i18n("install.failed.downloading.detail", file.getFile().getUrl()) + "\n" + StringUtils.getStackTrace(e),
-                                        i18n("download.failed"), MessageDialogPane.MessageType.ERROR);
+                                        i18n("download.failed.no_code", file.getFile().getUrl()), MessageDialogPane.MessageType.ERROR);
                             }
                         }).executor(true),
                 i18n("message.downloading"),
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
index e39599a7b..020c9ccc4 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
@@ -323,6 +323,7 @@ download.existing=The file cannot be saved because it already exists. You can us
 download.external_link=Open Download Website
 download.failed=Failed to download %1$s, response code: %2$d
 download.failed.empty=No versions are available, please click here to go back.
+download.failed.no_code=Failed to download %s
 download.failed.refresh=Unable to fetch version list. Please click here to retry.
 download.game=Game
 download.provider.bmclapi=BMCLAPI (bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/)
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
index aa36df4ab..b9f155ba4 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
@@ -332,6 +332,7 @@ download.existing=檔案已存在，無法保存。你可以選擇另存為將
 download.external_link=打開下載網站
 download.failed=下載失敗: %1$s，錯誤碼：%2$d
 download.failed.empty=沒有能安裝的版本，按一下此處返回。
+download.failed.no_code=下載失敗: %s
 download.failed.refresh=載入版本列表失敗，按一下此處重試。
 download.game=新遊戲
 download.provider.bmclapi=BMCLAPI (bangbang93，https://bmclapi2.bangbang93.com/)
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
index a7776a513..85887e2e4 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
@@ -333,6 +333,7 @@ download.existing=文件已存在，无法保存。你可以在模组选择栏
 download.external_link=打开下载网站
 download.failed=下载失败: %1$s，错误码：%2$d
 download.failed.empty=[没有可供安装的版本，点击此处返回]
+download.failed.no_code=下载失败: %s
 download.failed.refresh=[加载版本列表失败，点击此处重试]
 download.game=新游戏
 download.provider.bmclapi=BMCLAPI（bangbang93，https://bmclapi2.bangbang93.com）