background customizing

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties

@@ -174,11 +174,12 @@ launch.unsupported_launcher_version=Sorry, the launcher cannot launch minecraft,
 launch.wrong_javadir=Incorrect Java directory, will reset to default Java directory.
 
 launcher=Launcher
-launcher.background_location=Background Location
-launcher.background_tooltip=The laucher uses a default background.\nIf you use custom background.png, link it and it will be used.\nIf there is "bg" subdirectory, this app will chooses one picture in "bgskin" randomly.\nIf you set the background setting, this app will use it.
-launcher.choose_bgpath=Choose background path.
-launcher.choose_commonpath=Choose common path.
-launcher.common_location=Common Directory
+launcher.background=Background Image
+launcher.background.choose=Choose background path.
+launcher.background.default=Default
+launcher.background.tooltip=The laucher uses a default background.\nIf you use custom background.png, link it and it will be used.\nIf there is "bg" subdirectory, this app will chooses one picture in "bgskin" randomly.\nIf you set the background setting, this app will use it.
+launcher.common_directory=Common Directory
+launcher.common_directory.choose=Choose common directory.
 launcher.contact=Contact Us
 launcher.crash=Hello Minecraft! Launcher has crashed!
 launcher.crash_out_dated=Hello Minecraft! Launcher has crashed! Your launcher is outdated. Update it!
@@ -326,7 +327,6 @@ settings.advanced.wrapper_launcher=Wrapper Launcher(i.e. optirun...)
 
 settings.cannot_remove_default_config=Cannot remove the default configution.
 settings.choose_gamedir=Choose Game Directory
-settings.choose_javapath=Choose Java Directory.
 settings.custom=Custom
 settings.default=Default
 settings.failed_load=Failed to load settings file. Remove it?
@@ -336,6 +336,7 @@ settings.game.dimension=Game Window Dimension
 settings.game.exploration=Explore
 settings.game.fullscreen=Fullscreen
 settings.game.java_directory=Java Dir
+settings.game.java_directory.choose=Choose Java Directory.
 settings.game.management=Manage
 
 settings.icon=Game Icon

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties

@@ -174,11 +174,12 @@ launch.unsupported_launcher_version=对不起，本启动器现在可能不能
 launch.wrong_javadir=错误的Java路径，将自动重置为默认Java路径。
 
 launcher=启动器
-launcher.background_location=背景地址
-launcher.background_tooltip=启动器默认使用自带的背景\n如果当前目录有background.png，则会使用该文件作为背景\n如果当前目录有bg子目录，则会随机使用里面的一张图作为背景\n如果该背景地址被修改，则会使用背景地址里的一张图作为背景\n背景地址允许有多个地址，使用半角分号";"(不包含双引号)分隔
-launcher.choose_bgpath=选择背景路径
-launcher.choose_commonpath=选择公共路径
-launcher.common_location=公共文件夹
+launcher.background=背景地址
+launcher.background.choose=选择背景路径
+launcher.background.default=默认
+launcher.background.tooltip=启动器默认使用自带的背景\n如果当前目录有background.png，则会使用该文件作为背景\n如果当前目录有bg子目录，则会随机使用里面的一张图作为背景\n如果该背景地址被修改，则会使用背景地址里的一张图作为背景\n背景地址允许有多个地址，使用半角分号";"(不包含双引号)分隔
+launcher.common_directory=公共文件夹
+launcher.common_directory.choose=选择公共文件夹
 launcher.contact=联系我们
 launcher.crash=Hello Minecraft!遇到了无法处理的错误，请复制下列内容并通过mcbbs、贴吧、Github或Minecraft Forum反馈bug。
 launcher.crash_out_dated=Hello Minecraft! Launcher遇到了无法处理的错误，已检测到您的启动器不是最新版本，请更新后再试！
@@ -326,7 +327,6 @@ settings.advanced.wrapper_launcher=前置指令(不必填写,如optirun)
 
 settings.cannot_remove_default_config=不能删除默认配置
 settings.choose_gamedir=选择游戏路径
-settings.choose_javapath=选择Java路径
 settings.custom=自定义
 settings.default=默认
 settings.failed_load=设置文件加载失败，可能是升级了启动器或被人工修改造成错误，是否清除？
@@ -336,6 +336,7 @@ settings.game.dimension=游戏窗口分辨率
 settings.game.exploration=浏览
 settings.game.fullscreen=全屏
 settings.game.java_directory=Java路径
+settings.game.java_directory.choose=选择Java路径
 settings.game.management=管理
 
 settings.icon=游戏图标