diff --git a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/WorldBackupsPage.java b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/WorldBackupsPage.java
index 2102e76cb..b2d20781a 100644
--- a/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/WorldBackupsPage.java
+++ b/HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/versions/WorldBackupsPage.java
@@ -140,7 +140,7 @@ public final class WorldBackupsPage extends ListPageBase<WorldBackupsPage.Backup
     }
 
     void createBackup() {
-        Controllers.taskDialog(new WorldBackupTask(world, backupsDir).setName(i18n("world.backup")).thenApplyAsync(path -> {
+        Controllers.taskDialog(new WorldBackupTask(world, backupsDir).setName(i18n("world.backup.processing")).thenApplyAsync(path -> {
             Matcher matcher = backupFileNamePattern.matcher(path.getFileName().toString());
             if (!matcher.matches()) {
                 throw new AssertionError("Wrong backup file name" + path);
@@ -176,7 +176,7 @@ public final class WorldBackupsPage extends ListPageBase<WorldBackupsPage.Backup
 
         @Override
         protected List<Node> initializeToolbar(WorldBackupsPage skinnable) {
-            return Arrays.asList(createToolbarButton2(i18n("button.refresh"), SVG.REFRESH, skinnable::refresh), createToolbarButton2(i18n("world.backup"), SVG.ARCHIVE, skinnable::createBackup));
+            return Arrays.asList(createToolbarButton2(i18n("button.refresh"), SVG.REFRESH, skinnable::refresh), createToolbarButton2(i18n("world.backup.create.new_one"), SVG.ARCHIVE, skinnable::createBackup));
         }
     }
 
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
index 1c1d453a0..62cbd9cf1 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
@@ -1047,11 +1047,13 @@ web.view_in_browser=View in browser
 
 world=Worlds
 world.add=Add World
-world.backup=Backup World
+world.backup=World Backup
+world.backup.create.new_one=Create New Backup
 world.backup.create.failed=Failed to create backup.\n%s
 world.backup.create.locked=The world is currently in use. Please close the game and try again.
 world.backup.create.success=Successfully created a new backup: %s
 world.backup.delete=Delete this backup
+world.backup.processing=Backing up ...
 world.backup.reveal=Show in folder
 world.backup.title=World [%s] - Backups
 world.datapack=Manage Datapacks
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
index c7baf09bb..63516f3b4 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
@@ -1052,10 +1052,12 @@ web.view_in_browser=Ver en navegador
 world=Mundos
 world.add=Añadir mundo
 world.backup=Copia de seguridad
+world.backup.create.new_one=Crear uno nuevo
 world.backup.create.failed=No se ha podido crear la copia de seguridad.\n%s
 world.backup.create.locked=El mundo está actualmente en uso. Por favor, cierra el juego e inténtalo de nuevo.
 world.backup.create.success=Creada con éxito una nueva copia de seguridad: %s
 world.backup.delete=Eliminar esta copia de seguridad
+world.backup.processing=Creando nueva copia de seguridad ...
 world.backup.reveal=Abrir el directorio
 world.backup.title=Mundo [%s] - Copias de seguridad
 world.datapack=Gestionar paquetes de datos
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
index f813ea935..a0d77fa66 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
@@ -1051,10 +1051,12 @@ web.view_in_browser=Смотреть в браузере
 world=Миры
 world.add=Добавить мир
 world.backup=Резервный мир
+world.backup.create.new_one=Создать новый
 world.backup.create.failed=Не удалось создать резервную копию.\n%s
 world.backup.create.locked=В настоящее время мир находится в эксплуатации. Закройте игру и попробуйте снова.
 world.backup.create.success=Успешно создано новое резервное копирование: %s
 world.backup.delete=Удалить эту резервную копию
+world.backup.processing=Создание новой резервной копии ...
 world.backup.reveal=Показать в диспетчере файлов
 world.backup.title=Мир [%s] - Резервные копии
 world.datapack=Управлять наборами данных
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
index ba2fe55fb..6a17cfa3f 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
@@ -853,11 +853,13 @@ web.view_in_browser=在瀏覽器中查看
 
 world=世界
 world.add=加入世界
-world.backup=備份世界
+world.backup=世界備份
+world.backup.create.new_one=建立新備份
 world.backup.create.failed=創建備份失敗。\n%s
 world.backup.create.locked=該世界正在使用中，請關閉遊戲後重試。
 world.backup.create.success=成功創建新備份：%s
 world.backup.delete=删除此備份
+world.backup.processing=正在備份中……
 world.backup.title=世界 [%s] - 備份
 world.datapack=管理資料包
 world.datapack.1_13=僅 Minecraft 1.13 及之後的版本支援資料包
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
index 6b5950291..7ae62bed6 100644
--- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
+++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
@@ -864,11 +864,13 @@ web.view_in_browser=在浏览器中查看
 
 world=世界
 world.add=添加世界
-world.backup=备份世界
+world.backup=世界备份
+world.backup.create.new_one=创建新备份
 world.backup.create.failed=创建备份失败。\n%s
 world.backup.create.locked=该世界正在使用中，请关闭游戏后重试。
 world.backup.create.success=成功创建新备份：%s
 world.backup.delete=删除此备份
+world.backup.processing=正在备份中……
 world.backup.title=世界 [%s] - 备份
 world.datapack=管理数据包
 world.datapack.1_13=仅 Minecraft 1.13 及之后的版本支持数据包