From b8e6d6fc96104c270449e1b986fcb34cdae7cf7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> Date: Sat, 12 Apr 2025 11:39:40 +0800 Subject: [PATCH] fix(locale): adjust the wording of the unofficial hmcl build prompts (#3813) The display condition for `download.curseforge.unavailable` is whether HMCL has a CurseForge API secret built in, not its update channel. --- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties index 62cbd9cf1..36ebaf1bb 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties @@ -328,7 +328,7 @@ download=Download download.hint=Install games and modpacks or download mods, resource packs, and worlds. download.code.404=File "%s" not found on the remote server. download.content=Addons -download.curseforge.unavailable=HMCL Nightly channel build does not support access to CurseForge. Please use Release or Beta channel builds to download. +download.curseforge.unavailable=This HMCL build does not support access to CurseForge. Please use the official build to access CurseForge. download.existing=The file cannot be saved because it already exists. You can click "Save As" to save the file elsewhere. download.external_link=Visit Download Website download.failed=Failed to download "%1$s", response code: %2$d. diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties index 63516f3b4..b24e143b8 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties @@ -328,7 +328,7 @@ download=Descargar download.hint=Instalar juegos y modpacks o descargar mods, paquetes de recursos y mundos. download.code.404=Archivo no encontrado en el servidor remoto: %s download.content=Complementos -download.curseforge.unavailable=La versión Nightly de HMCL no admite el acceso a CurseForge. Utilice las versiones Release o Beta para descargarlas. +download.curseforge.unavailable=Esta versión de HMCL no permite acceder a CurseForge. Utilice la versión oficial para acceder a CurseForge. download.existing=El archivo no se puede guardar porque ya existe. Puedes hacer clic en «Guardar como» para guardar el archivo en otro lugar. download.external_link=Abrir sitio web download.failed=Falló la descarga de %1$s, código de respuesta: %2$d. diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties index a0d77fa66..b2f74e923 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties @@ -329,7 +329,7 @@ download=Скачать download.hint=Установить игры и модпаки или скачать моды, пакеты ресурсов и миры. download.code.404=Файл «%s» не найден на удаленном сервере. download.content=Аддоны -download.curseforge.unavailable=Альфа-версия HMCL не поддерживает доступ к CurseForge. Для скачивания используйте версии релиза или бета. +download.curseforge.unavailable=Эта сборка HMCL не поддерживает доступ к CurseForge. Пожалуйста, используйте официальную сборку для доступа к CurseForge. download.existing=Файл существует и по этому не может быть сохранён. Можно использовать «Сохранить как», чтобы сохранить файл в другом месте. download.external_link=Открыть сайт download.failed=Не удалось скачать «%1$s», код ответа: %2$d. diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties index 6a17cfa3f..544c174c1 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties @@ -330,7 +330,7 @@ download=下載 download.hint=安裝遊戲和模組包或下載模組、資源包和地圖 download.code.404=遠端伺服器沒有需要下載的檔案：%s download.content=遊戲內容 -download.curseforge.unavailable=HMCL 預覽版暫不支援訪問 CurseForge，請使用穩定版或開發版進行下載。 +download.curseforge.unavailable=這個 HMCL 版本不支援訪問 CurseForge。請使用官方版本進行下載。 download.existing=檔案已存在，無法儲存。你可以將檔案儲存至其他地方。 download.external_link=打開下載網站 download.failed=下載失敗：%1$s\n錯誤碼：%2$d diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties index 7ae62bed6..a126017c8 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties @@ -339,7 +339,7 @@ download=下载 download.hint=安装游戏和整合包或下载模组、资源包和地图 download.code.404=远程服务器不包含需要下载的文件: %s\n你可以点击右上角帮助按钮进行求助。 download.content=游戏内容 -download.curseforge.unavailable=HMCL 预览版暂不支持访问 CurseForge，请使用稳定版或开发版进行下载。 +download.curseforge.unavailable=此 HMCL 版本不支持访问 CurseForge。请使用官方版本进行下载。 download.existing=文件已存在，无法保存。你可以将文件保存至其他地方。 download.external_link=打开下载网站 download.failed=下载失败: %1$s，\n错误码：%2$d\n你可以点击右上角帮助按钮进行求助。