From da91fe15dfc231424af0e5d2b550505975718787 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Glavo Date: Sun, 12 Oct 2025 20:05:14 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=E9=99=B6=E7=93=A6=E8=81=94?= =?UTF-8?q?=E6=9C=BA=E9=A1=B5=E9=9D=A2=E6=96=87=E6=9C=AC=20(#4607)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties | 2 +- HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties index f52158633..96ab6b99e 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties @@ -1435,7 +1435,7 @@ terracotta.status.uninitialized.update=Multiplayer Core: Update Available terracotta.status.uninitialized.update.title=Update Multiplayer Core (~ 8MiB) terracotta.status.uninitialized.desc=You legally promise to strictly abide by all laws and regulations of your country or region during the multiplayer process. terracotta.confirm.title=User Notice -terracotta.confirm.desc=Terracotta is a third-party open source free software, which has little relationship with HMCL.\n\ +terracotta.confirm.desc=Terracotta is a third-party open source free software. Please provide feedback on any issues you encounter through the relevant channels during use.\n\ Terracotta is based on P2P, so that the final experience depends greatly on your network condition.\n\ You promise to strictly abide by all laws and regulations in your country or region when playing online. terracotta.status.preparing=Multiplayer Core: Downloading (DO NOT exit HMCL) diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties index 63f95c562..8bc28865a 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties @@ -1223,7 +1223,7 @@ terracotta.status.uninitialized.update=需更新聯機核心 terracotta.status.uninitialized.update.title=更新聯機核心 (約 8MiB) terracotta.status.uninitialized.desc=您承諾，在多人聯機全過程中，您將嚴格遵守您所在國家或地區的全部法律法規 terracotta.confirm.title=使用者須知 -terracotta.confirm.desc=陶瓦聯機是第三方開源自由軟體，與 HMCL 無強關聯性。\n\ +terracotta.confirm.desc=陶瓦聯機是第三方開源自由軟體，您在使用過程中所遇到的問題請通過相關管道進行回饋。\n\ 多人連線基於 p2p，最終線上體驗和您的網路情況有較大關係。\n\ 您承諾，在多人連線全過程中，您將嚴格遵守您所在國家或地區的全部法律法規。 terracotta.status.preparing=正在下載聯機核心 (請勿退出啟動器) diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties index f3cefa099..1a84a66cc 100644 --- a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties +++ b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties @@ -1233,7 +1233,7 @@ terracotta.status.uninitialized.update=需更新联机核心 terracotta.status.uninitialized.update.title=更新联机核心 (约 8MiB) terracotta.status.uninitialized.desc=您承诺，在多人联机全过程中，您将严格遵守您所在国家或地区的全部法律法规 terracotta.confirm.title=用户须知 -terracotta.confirm.desc=陶瓦联机是第三方开源自由软件，与 HMCL 无强关联性。\n\ +terracotta.confirm.desc=陶瓦联机是第三方开源自由软件，您在使用过程中所遇到的问题请通过相关渠道进行反馈。\n\ 多人联机基于 p2p，最终联机体验和您的网络情况有较大关系。\n\ 在多人联机全过程中，您将严格遵守您所在国家或地区的全部法律法规。 terracotta.status.preparing=正在下载联机核心 (请勿退出启动器)