1618 lines
92 KiB
Properties
1618 lines
92 KiB
Properties
#
|
||
# Hello Minecraft! Launcher
|
||
# Copyright (C) 2025 huangyuhui <huanghongxun2008@126.com> and contributors
|
||
#
|
||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||
# (at your option) any later version.
|
||
#
|
||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||
# GNU General Public License for more details.
|
||
#
|
||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
#
|
||
|
||
# Contributors: dxNeil, machinesmith42
|
||
# and Byacrya for basically retranslating it
|
||
|
||
about=About
|
||
about.copyright=Copyright
|
||
about.copyright.statement=Copyright © 2026 huangyuhui
|
||
about.author=Author
|
||
about.author.statement=bilibili @huanghongxun
|
||
about.claim=EULA
|
||
about.claim.statement=Click this link for full text.
|
||
about.dependency=Third-party Libraries
|
||
about.legal=Legal Acknowledgement
|
||
about.thanks_to=Thanks to
|
||
about.thanks_to.bangbang93.statement=For providing the BMCLAPI download mirror. Please consider donating!
|
||
about.thanks_to.burningtnt.statement=Contribute a lot of technical support to HMCL.
|
||
about.thanks_to.contributors=All contributors on GitHub
|
||
about.thanks_to.contributors.statement=Without the awesome open-source community, HMCL would not have made it so far.
|
||
about.thanks_to.gamerteam.statement=For providing the default background image.
|
||
about.thanks_to.glavo.statement=Responsible for maintaining HMCL.
|
||
about.thanks_to.zekerzhayard.statement=Contribute a lot of technical support to HMCL.
|
||
about.thanks_to.zkitefly.statement=Responsible for maintaining the documentation of HMCL.
|
||
about.thanks_to.mcbbs=MCBBS (Minecraft Chinese Forum)
|
||
about.thanks_to.mcbbs.statement=For providing the mcbbs.net download mirror for Chinese Mainland users. (No longer available)
|
||
about.thanks_to.mcim=mcmod-info-mirror
|
||
about.thanks_to.mcim.statement=For providing the mod info cache acceleration service for Chinese Mainland users.
|
||
about.thanks_to.mcmod=MCMod (mcmod.cn)
|
||
about.thanks_to.mcmod.statement=For providing the Simplified Chinese translations and wiki for various mods.
|
||
about.thanks_to.red_lnn.statement=For providing the default background image.
|
||
about.thanks_to.shulkersakura.statement=For providing the logo for HMCL.
|
||
about.thanks_to.users=HMCL User Group Members
|
||
about.thanks_to.users.statement=Thanks for donations, bug reports, and so on.
|
||
about.thanks_to.yushijinhun.statement=For providing the authlib-injector related support.
|
||
about.open_source=Open Source
|
||
about.open_source.statement=GPL v3 (https://github.com/HMCL-dev/HMCL)
|
||
|
||
account=Accounts
|
||
account.cape=Cape
|
||
account.character=Player
|
||
account.choose=Choose a Player
|
||
account.create=Add Account
|
||
account.create.microsoft=Add a Microsoft Account
|
||
account.create.offline=Add an Offline Account
|
||
account.create.authlibInjector=Add an authlib-injector Account
|
||
account.email=Email
|
||
account.empty=No Accounts
|
||
account.failed=Failed to refresh account.
|
||
account.failed.character_deleted=The player has already been deleted.
|
||
account.failed.connect_authentication_server=Failed to connect to the authentication server, your network connection may be down.
|
||
account.failed.connect_injector_server=Failed to connect to the authentication server. Please check your network and make sure you entered the correct URL.
|
||
account.failed.injector_download_failure=Failed to download the authlib-injector. Please check your network, or try switching to a different download source.
|
||
account.failed.invalid_credentials=Incorrect password or rate limited. Please try again later.
|
||
account.failed.invalid_password=Invalid password.
|
||
account.failed.invalid_token=Please try logging in again.
|
||
account.failed.migration=Your account needs to be migrated to a Microsoft account. If you already did, you should log in using your migrated Microsoft account again.
|
||
account.failed.no_character=There are no characters linked to this account.
|
||
account.failed.server_disconnected=Failed to connect to the authentication server. You can log in using offline mode or try logging in again.\n\
|
||
If the issue persists after multiple attempts, please try logging in to the account again.
|
||
account.failed.server_response_malformed=Invalid server response. The authentication server may be down.
|
||
account.failed.ssl=An SSL error occurred while connecting to the server. Please try updating your Java.
|
||
account.failed.wrong_account=You have logged in to the wrong account.
|
||
account.hmcl.hint=You need to click "Log in" and complete the process in the opened browser window.
|
||
account.injector.add=New Auth Server
|
||
account.injector.empty=None (You can click "+" to add one)
|
||
account.injector.http=Warning: This server uses the unsafe HTTP protocol. Anyone intercepting your connection would be able to see your credentials in plaintext.
|
||
account.injector.link.homepage=Homepage
|
||
account.injector.link.register=Register
|
||
account.injector.server=Authentication Server
|
||
account.injector.server_url=Server URL
|
||
account.injector.server_name=Server Name
|
||
account.login=Log in
|
||
account.login.hint=We never store your password.
|
||
account.login.skip=Log in offline
|
||
account.login.retry=Retry
|
||
account.login.refresh=Log in again
|
||
account.login.refresh.microsoft.hint=You need to log in to your Microsoft account again because the account authorization is invalid.
|
||
account.login.restricted=Sign in to your Microsoft account to enable this feature
|
||
account.logout=Logout
|
||
account.register=Register
|
||
account.manage=Account List
|
||
account.copy_uuid=Copy UUID of the Account
|
||
account.methods=Login Type
|
||
account.methods.authlib_injector=authlib-injector
|
||
account.methods.microsoft=Microsoft
|
||
account.methods.microsoft.birth=How to Change Your Account Birth Date
|
||
account.methods.microsoft.code=Code (Copied to Clipboard)
|
||
account.methods.microsoft.close_page=Microsoft account authorization is now completed.\n\
|
||
\n\
|
||
There are some extra works for us, but you can safely close this tab for now.
|
||
account.methods.microsoft.deauthorize=Deauthorize
|
||
account.methods.microsoft.error.add_family=Please click <a href="https://support.microsoft.com/account-billing/837badbc-999e-54d2-2617-d19206b9540a">here</a> to change your account birth date to be over 18 years old, or add your account to a family.
|
||
account.methods.microsoft.error.country_unavailable=Xbox Live is not available in your current country/region.
|
||
account.methods.microsoft.error.missing_xbox_account=Your Microsoft account does not have a linked Xbox account yet. Please click <a href="https://www.minecraft.net/msaprofile/mygames/editprofile">here</a> to link one.
|
||
account.methods.microsoft.error.no_character=Please confirm that you have purchased Minecraft: Java Edition.\n\
|
||
If you have already purchased it, a game profile may not have been created. Please click <a href="https://www.minecraft.net/msaprofile/mygames/editprofile">here</a> to create a game profile.
|
||
account.methods.microsoft.error.banned=Your account may have been banned by Xbox Live.\n\
|
||
You can click <a href="https://enforcement.xbox.com/enforcement/showenforcementhistory">here</a> to check the ban status of your account.
|
||
account.methods.microsoft.error.unknown=Failed to log in, error code: %d.
|
||
account.methods.microsoft.error.wrong_verify_method=Failed to log in. Please try logging into your account using PASSWORD instead of other login methods.
|
||
account.methods.microsoft.logging_in=Logging in...
|
||
account.methods.microsoft.makegameidsettings=Create Profile / Edit Profile Name
|
||
account.methods.microsoft.hint=Click the "Log in" button to start adding your Microsoft account.
|
||
account.methods.microsoft.manual=Please enter the code shown above on the pop-up webpage to complete the login.\n\
|
||
\n\
|
||
If the website fails to load, please open %s manually in your browser.\n\
|
||
\n\
|
||
<b>If your internet connection is bad, it may cause web pages to load slowly or fail to load altogether. You may try again later or switch to a different internet connection.</b>
|
||
account.methods.microsoft.profile=Account Profile
|
||
account.methods.microsoft.purchase=Buy Minecraft
|
||
account.methods.microsoft.snapshot=You are using an unofficial build of HMCL. Please download the <a href="https://hmcl.huangyuhui.net/download">official build</a> to log in.
|
||
account.methods.microsoft.snapshot.website=Official Website
|
||
account.methods.offline=Offline
|
||
account.methods.offline.name.special_characters=Use only letters, numbers, and underscores (max 16 chars)
|
||
account.methods.offline.name.invalid=It is recommended to use only English letters, numbers and underscores for the username, and the length should not exceed 16 characters.\n\
|
||
\n\
|
||
\ · Legitimate: HuangYu, huang_Yu, Huang_Yu_123;\n\
|
||
\ · Illegal: Huang Yu, Huang-Yu_%%%, Huang_Yu_hello_world_hello_world.\n\
|
||
\n\
|
||
Using the illegal username will prevent you from joining most servers and may conflict with some mods, causing the game to crash.
|
||
account.methods.offline.uuid=UUID
|
||
account.methods.offline.uuid.hint=UUID is a unique identifier for Minecraft players, and each launcher may generate UUIDs differently. Changing it to the one generated by other launchers allows you to keep your items in your offline account inventory.\n\
|
||
\n\
|
||
This option is for advanced users only. We do not recommend changing this option unless you know what you are doing.
|
||
account.methods.offline.uuid.malformed=Invalid format.
|
||
account.methods.forgot_password=Forgot Password
|
||
account.methods.ban_query=Ban Query
|
||
account.missing=No Accounts
|
||
account.missing.add=Click here to add one.
|
||
account.move_to_global=Convert to Global Account\nThe account information will be saved in a config file of the current user directory of the system.
|
||
account.move_to_portable=Convert to Portable Account\nThe account information will be saved in a config file in the same directory as HMCL.
|
||
account.not_logged_in=Not Logged in
|
||
account.password=Password
|
||
account.portable=Portable
|
||
account.skin=Skin
|
||
account.skin.file=Skin File
|
||
account.skin.model=Model
|
||
account.skin.model.default=Classic
|
||
account.skin.model.slim=Slim
|
||
account.skin.type.alex=Alex
|
||
account.skin.type.csl_api=Blessing Skin
|
||
account.skin.type.csl_api.location=Address
|
||
account.skin.type.csl_api.location.hint=CustomSkinAPI URL
|
||
account.skin.type.little_skin=LittleSkin
|
||
account.skin.type.little_skin.hint=You need to create a player with the same player name as your offline account on your skin provider site. Your skin will now be set to the skin assigned to your player on the skin provider site.
|
||
account.skin.type.local_file=Local Skin File
|
||
account.skin.type.steve=Steve
|
||
account.skin.upload=Upload/Edit Skin
|
||
account.skin.upload.failed=Failed to upload skin.
|
||
account.skin.invalid_skin=Invalid skin file.
|
||
account.username=Username
|
||
|
||
archive.author=Author(s)
|
||
archive.date=Publish Date
|
||
archive.file.name=File Name
|
||
archive.version=Version
|
||
|
||
assets.download=Downloading Assets
|
||
assets.download_all=Validating Assets Integrity
|
||
assets.index.malformed=Index files of downloaded assets are corrupted. You can resolve this problem by clicking "Manage → Update Game Assets" on the "Edit Instance" page.
|
||
|
||
button.cancel=Cancel
|
||
button.change_source=Change Download Source
|
||
button.clear=Clear
|
||
button.copy_and_exit=Copy and Exit
|
||
button.delete=Delete
|
||
button.do_not_show_again=Don't show again
|
||
button.edit=Edit
|
||
button.install=Install
|
||
button.export=Export
|
||
button.no=No
|
||
button.ok=OK
|
||
button.ok.countdown=OK (%d)
|
||
button.reset=Reset
|
||
button.reveal_dir=Reveal
|
||
button.refresh=Refresh
|
||
button.remove=Remove
|
||
button.remove.confirm=Are you sure you want to permanently remove it? This action cannot be undone!
|
||
button.retry=Retry
|
||
button.save=Save
|
||
button.save_as=Save As
|
||
button.select_all=Select All
|
||
button.view=View
|
||
button.yes=Yes
|
||
|
||
contact=Feedback
|
||
contact.chat=Join Group Chat
|
||
contact.chat.discord=Discord
|
||
contact.chat.discord.statement=Welcome to join our Discord server.
|
||
contact.chat.qq_group=HMCL User QQ Group
|
||
contact.chat.qq_group.statement=Welcome to join our user QQ group.
|
||
contact.feedback=Feedback Channel
|
||
contact.feedback.github=GitHub Issues
|
||
contact.feedback.github.statement=Submit an issue on GitHub.
|
||
|
||
color.recent=Recommended
|
||
color.custom=Custom Color
|
||
|
||
crash.NoClassDefFound=Please verify the integrity of this software, or try updating your Java.
|
||
crash.user_fault=The launcher crashed due to corrupted Java or system environment. Please make sure your Java or OS is installed properly.
|
||
|
||
curse.category.0=All
|
||
|
||
# https://addons-ecs.forgesvc.net/api/v2/category/section/4471
|
||
curse.category.4474=Sci-Fi
|
||
curse.category.4481=Small / Light
|
||
curse.category.4483=Combat
|
||
curse.category.4477=Mini Game
|
||
curse.category.4478=Quests
|
||
curse.category.4484=Multiplayer
|
||
curse.category.4476=Exploration
|
||
curse.category.4736=Skyblock
|
||
curse.category.4475=Adventure and RPG
|
||
curse.category.4487=FTB
|
||
curse.category.4480=Map Based
|
||
curse.category.4479=Hardcore
|
||
curse.category.4482=Extra Large
|
||
curse.category.4472=Tech
|
||
curse.category.4473=Magic
|
||
curse.category.5128=Vanilla+
|
||
curse.category.7418=Horror
|
||
|
||
# https://addons-ecs.forgesvc.net/api/v2/category/section/6
|
||
curse.category.5299=Education
|
||
curse.category.5232=Galacticraft
|
||
curse.category.5129=Vanilla+
|
||
curse.category.5189=Utility & QOL
|
||
curse.category.6814=Performance
|
||
curse.category.6954=Integrated Dynamics
|
||
curse.category.6484=Create
|
||
curse.category.6821=Bug Fixes
|
||
curse.category.6145=Skyblock
|
||
curse.category.5190=QOL
|
||
curse.category.5191=Utility & QOL
|
||
curse.category.5192=FancyMenu
|
||
curse.category.423=Map and Information
|
||
curse.category.426=Addons
|
||
curse.category.434=Armor, Tools, and Weapons
|
||
curse.category.409=Structures
|
||
curse.category.4485=Blood Magic
|
||
curse.category.420=Storage
|
||
curse.category.429=Industrial Craft
|
||
curse.category.419=Magic
|
||
curse.category.412=Technology
|
||
curse.category.4557=Redstone
|
||
curse.category.428=Tinker's Construct
|
||
# '
|
||
curse.category.414=Player Transport
|
||
curse.category.4486=Lucky Blocks
|
||
curse.category.432=Buildcraft
|
||
curse.category.418=Genetics
|
||
curse.category.4671=Twitch Integration
|
||
curse.category.5314=KubeJS
|
||
curse.category.408=Ores and Resources
|
||
curse.category.4773=CraftTweaker
|
||
curse.category.430=Thaumcraft
|
||
curse.category.422=Adventure and RPG
|
||
curse.category.413=Processing
|
||
curse.category.417=Energy
|
||
curse.category.415=Energy, Fluid, and Item Transport
|
||
curse.category.433=Forestry
|
||
curse.category.425=Miscellaneous
|
||
curse.category.4545=Applied Energistics 2
|
||
curse.category.416=Farming
|
||
curse.category.421=API and Library
|
||
curse.category.4780=Fabric
|
||
curse.category.424=Cosmetic
|
||
curse.category.406=World gen
|
||
curse.category.435=Server Utility
|
||
curse.category.411=Mobs
|
||
curse.category.407=Biomes
|
||
curse.category.427=Thermal Expansion
|
||
curse.category.410=Dimensions
|
||
curse.category.436=Food
|
||
curse.category.4558=Redstone
|
||
curse.category.4843=Automation
|
||
curse.category.4906=MCreator
|
||
curse.category.7669=Twilight Forest
|
||
|
||
# https://addons-ecs.forgesvc.net/api/v2/category/section/12
|
||
curse.category.5244=Font Packs
|
||
curse.category.5193=Data Packs
|
||
curse.category.399=Steampunk
|
||
curse.category.396=128x
|
||
curse.category.398=512x and Higher
|
||
curse.category.397=256x
|
||
curse.category.405=Miscellaneous
|
||
curse.category.395=64x
|
||
curse.category.400=Photo Realistic
|
||
curse.category.393=16x
|
||
curse.category.403=Traditional
|
||
curse.category.394=32x
|
||
curse.category.404=Animated
|
||
curse.category.4465=Mod Support
|
||
curse.category.402=Medieval
|
||
curse.category.401=Modern
|
||
|
||
# https://addons-ecs.forgesvc.net/api/v2/category/section/17
|
||
curse.category.4464=Modded World
|
||
curse.category.250=Game Map
|
||
curse.category.249=Creation
|
||
curse.category.251=Parkour
|
||
curse.category.253=Survival
|
||
curse.category.248=Adventure
|
||
curse.category.252=Puzzle
|
||
|
||
# https://addons-ecs.forgesvc.net/api/v2/category/section/4546
|
||
curse.category.4551=Hardcore Questing Mode
|
||
curse.category.4548=Lucky Blocks
|
||
curse.category.4556=Progression
|
||
curse.category.4752=Building Gadgets
|
||
curse.category.4553=CraftTweaker
|
||
curse.category.4554=Recipes
|
||
curse.category.4549=Guidebook
|
||
curse.category.4547=Configuration
|
||
curse.category.4550=Quests
|
||
curse.category.4555=World Gen
|
||
curse.category.4552=Scripts
|
||
|
||
curse.sort.author=Author
|
||
curse.sort.date_created=Date Created
|
||
curse.sort.last_updated=Last Updated
|
||
curse.sort.name=Name
|
||
curse.sort.popularity=Popularity
|
||
curse.sort.total_downloads=Total Downloads
|
||
|
||
datetime.format=MMM d, yyyy, h\:mm\:ss a
|
||
|
||
download=Download
|
||
download.hint=Install games and modpacks or download mods, resource packs, shaders, and worlds.
|
||
download.code.404=File "%s" not found on the remote server.
|
||
download.content=Addons
|
||
download.shader=Shaders
|
||
download.curseforge.unavailable=This HMCL build does not support access to CurseForge. Please use the official build to access CurseForge.
|
||
download.existing=The file cannot be saved because it already exists. You can click "Save As" to save the file elsewhere.
|
||
download.external_link=Visit Download Website
|
||
download.failed=Failed to download "%1$s", response code: %2$d.
|
||
download.failed.empty=No versions are available. Please click here to go back.
|
||
download.failed.no_code=Failed to download
|
||
download.failed.refresh=Failed to fetch version list. Please click here to retry.
|
||
download.game=New Game
|
||
download.provider.bmclapi=BMCLAPI (bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/)
|
||
download.provider.mojang=Official (OptiFine is provided by BMCLAPI)
|
||
download.provider.official=From Official Sources
|
||
download.provider.balanced=From Fastest Available
|
||
download.provider.mirror=From Mirror
|
||
download.java=Downloading Java
|
||
download.java.override=This Java version already exists. Do you want to uninstall and reinstall it?
|
||
download.java.process=Java Download Process
|
||
download.javafx=Downloading dependencies for the launcher...
|
||
download.javafx.notes=We are currently downloading dependencies for HMCL from the Internet.\n\
|
||
\n\
|
||
You can click "Change Download Source" to choose the download source, or\nclick "Cancel" to stop and exit.\n\
|
||
Note: If your download speed is too slow, you can try switching to another mirror.
|
||
download.javafx.component=Downloading module "%s"
|
||
download.javafx.prepare=Preparing to download
|
||
download.speed.byte_per_second=%d B/s
|
||
download.speed.kibibyte_per_second=%.1f KiB/s
|
||
download.speed.megabyte_per_second=%.1f MiB/s
|
||
|
||
exception.access_denied=HMCL is unable to access the file "%s". It may be locked by another process.\n\
|
||
\n\
|
||
For Windows users, you can open "Resource Monitor" to check if another process is currently using it. If so, you can try again after terminating that process.\n\
|
||
If not, please check if your user account has adequate permissions to access it.
|
||
exception.artifact_malformed=Cannot verify the integrity of the downloaded files.
|
||
exception.ssl_handshake=Failed to establish SSL connection because the SSL certificate is missing from the current Java installation. You can try opening HMCL with another Java installation and try again.
|
||
|
||
extension.bat=Windows Batch File
|
||
extension.mod=Mod File
|
||
extension.png=Image File
|
||
extension.ps1=Windows PowerShell Script
|
||
extension.sh=Shell Script
|
||
extension.command=macOS Shell Script
|
||
|
||
fatal.create_hmcl_current_directory_failure=Hello Minecraft! Launcher cannot create the HMCL directory (%s). Please move HMCL to another location and reopen it.
|
||
fatal.javafx.incompatible=Missing JavaFX environment.\n\
|
||
Hello Minecraft! Launcher cannot automatically install JavaFX on Java <11.\n\
|
||
Please update your Java to version 11 or later.
|
||
fatal.javafx.incomplete=The JavaFX environment is incomplete.\n\
|
||
Please try replacing your Java or reinstalling OpenJFX.
|
||
fatal.javafx.missing=Missing JavaFX environment. Please open Hello Minecraft! Launcher with Java, which includes OpenJFX.
|
||
fatal.config_change_owner_root=You are using the root account to open Hello Minecraft! Launcher. This may prevent you from opening HMCL with another account in the future.\n\
|
||
Do you still want to continue?
|
||
fatal.config_in_temp_dir=You are opening Hello Minecraft! Launcher in a temporary directory. Your settings and game data may be lost.\n\
|
||
It is recommended to move HMCL to another location and reopen it.\n\
|
||
Do you still want to continue?
|
||
fatal.config_loading_failure=Cannot load configuration files.\n\
|
||
Please make sure that Hello Minecraft! Launcher has read and write access to "%s" and the files in it.\n\
|
||
For macOS, try putting HMCL somewhere with permissions other than "Desktop", "Downloads", and "Documents" and try again.
|
||
fatal.config_loading_failure.unix=Hello Minecraft! Launcher could not load the configuration file because it was created by user "%1$s".\n\
|
||
Please open HMCL as root user (not recommended), or execute the following command in the terminal to change the ownership of the configuration file to the current user:\n%2$s
|
||
fatal.config_unsupported_version=The current configuration file was created by a newer version of Hello Minecraft! Launcher, and this version of HMCL cannot load it properly.\n\
|
||
Please update and restart HMCL.\n\
|
||
Before updating the launcher, any settings you modify will not be saved.
|
||
fatal.mac_app_translocation=Hello Minecraft! Launcher is isolated to a temporary directory by the OS due to macOS security mechanisms.\n\
|
||
Please move HMCL to a different directory before attempting to open. Otherwise, your settings and game data may be lost after restarting.\n\
|
||
Do you still want to continue?
|
||
fatal.migration_requires_manual_reboot=Hello Minecraft! Launcher has been upgraded. Please restart the launcher.
|
||
fatal.apply_update_failure=We are sorry, but Hello Minecraft! Launcher is unable to update automatically.\n\
|
||
\n\
|
||
You can update manually by downloading a newer launcher version from %s.\n\
|
||
If the problem persists, please consider reporting this to us.
|
||
fatal.apply_update_need_win7=Hello Minecraft! Launcher cannot automatically update on Windows XP/Vista.\n\
|
||
\n\
|
||
You can update manually by downloading a newer launcher version from %s.
|
||
fatal.deprecated_java_version=HMCL will require Java 17 or later to run in the future, but will still support launching games with Java 6~16.\n\
|
||
\n\
|
||
It is recommended to install the latest version of Java to ensure that HMCL works properly.\n\
|
||
\n\
|
||
You can continue to keep the old version of Java. HMCL can recognize and manage multiple Java versions and will automatically select the appropriate Java for you based on the game version.
|
||
fatal.deprecated_java_version.update=HMCL will require Java 17 or later to run in the future. Please install the latest version of Java to ensure that HMCL can complete the upgrade.\n\
|
||
\n\
|
||
You can continue to keep the old version of Java.\
|
||
HMCL can recognize and manage multiple Java versions and will automatically select the appropriate Java for you based on the game version.
|
||
fatal.deprecated_java_version.download_link=Download Java %d
|
||
fatal.samba=If you opened Hello Minecraft! Launcher from a Samba network drive, some features might not be working. Please try updating your Java or moving the launcher to another directory.
|
||
fatal.illegal_char=Your user path contains an illegal character "=". You will not be able to use authlib-injector or change the skin of your offline account.
|
||
fatal.unsupported_platform=Minecraft is not fully supported on your platform yet, so you may experience missing features or even be unable to launch the game.\n\
|
||
\n\
|
||
If you cannot launch Minecraft 1.17 and later, you can try switching the "Renderer" to "Software" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings" to use CPU rendering for better compatibility.
|
||
fatal.unsupported_platform.loongarch=Hello Minecraft! Launcher has provided support for the Loongson platform.\n\
|
||
If you encounter problems when playing a game, you can visit https://docs.hmcl.net/groups.html for help.
|
||
fatal.unsupported_platform.macos_arm64=Hello Minecraft! Launcher has provided support for the Apple silicon platform, using native ARM Java to launch games to get a smoother gaming experience.\n\
|
||
If you encounter problems when playing a game, launching the game with Java based on x86-64 architecture may offer better compatibility.
|
||
fatal.unsupported_platform.windows_arm64=Hello Minecraft! Launcher has provided native support for the Windows on Arm platform. If you encounter problems when playing a game, please try launching the game with Java based on x86 architecture.\n\
|
||
\n\
|
||
If you are using the <b>Qualcomm</b> platform, you may need to install the <a href="ms-windows-store://pdp/?productid=9NQPSL29BFFF">OpenGL Compatibility Pack</a> before playing games.\n\
|
||
Click the link to navigate to the Microsoft Store and install the compatibility pack.
|
||
|
||
file=File
|
||
|
||
folder.config=Configs
|
||
folder.game=Working Directory
|
||
folder.logs=Logs
|
||
folder.mod=Mods
|
||
folder.resourcepacks=Resource Packs
|
||
folder.shaderpacks=Shader Packs
|
||
folder.saves=Saves
|
||
folder.schematics=Schematics
|
||
folder.screenshots=Screenshots
|
||
folder.world=World Directory
|
||
|
||
game=Games
|
||
game.crash.feedback=<b>Please do not share screenshots or photos of this interface with others!</b> If you ask for help from others, please click <b>"Export Crash Logs"</b> and send the exported file to others for analysis.
|
||
game.crash.info=Crash Info
|
||
game.crash.reason=Crash Cause
|
||
game.crash.reason.analyzing=Analyzing...
|
||
game.crash.reason.multiple=Several reasons detected:\n\n
|
||
game.crash.reason.block=The game crashed because of a block in the world.\n\
|
||
\n\
|
||
You can try removing this block using MCEdit or deleting the mod that added it.\n\
|
||
\n\
|
||
Block Type: %1$s\n\
|
||
Location: %2$s
|
||
game.crash.reason.bootstrap_failed=The game crashed because of the "%1$s" mod.\n\
|
||
\n\
|
||
You can try deleting or updating it.
|
||
game.crash.reason.config=The game crashed because the mod "%1$s" could not parse its config file "%2$s".
|
||
game.crash.reason.debug_crash=The game crashed because you triggered it manually. So you probably know why :)
|
||
game.crash.reason.duplicated_mod=The game cannot continue to run because of duplicate mods "%1$s".\n\
|
||
\n\
|
||
%2$s\n\
|
||
\n\
|
||
Each mod can only be installed once. Please delete the duplicate mod and try again.
|
||
game.crash.reason.entity=The game crashed because of an entity in the world.\n\
|
||
\n\
|
||
You can try removing the entity using MCEdit or deleting the mod that added it.\n\
|
||
\n\
|
||
Entity Type: %1$s\n\
|
||
Location: %2$s
|
||
game.crash.reason.modmixin_failure=The game crashed because some mods failed to inject.\n\
|
||
\n\
|
||
This generally means that the mod has a bug or is incompatible with the current environment.\n\
|
||
\n\
|
||
You can check the log to find the error mod.
|
||
game.crash.reason.mod_repeat_installation=The game crashed because of duplicate mods.\n\
|
||
\n\
|
||
Each mod can only be installed once. Please delete the duplicate mod and then relaunch the game.
|
||
game.crash.reason.forge_error=Forge/NeoForge may have provided error information.\n\
|
||
\n\
|
||
You can view the log and make corresponding processing according to the log information in the error report.\n\
|
||
\n\
|
||
If you do not see the error message, you can view the error report to understand how the error occurred.\n\
|
||
%1$s
|
||
game.crash.reason.mod_resolution0=The game crashed because of some mod problems. You can check the logs to find the faulty mod(s).
|
||
game.crash.reason.mixin_apply_mod_failed=The game crashed because the mixin could not be applied to the mod "%1$s".\n\
|
||
\n\
|
||
You can try deleting or updating the mod to resolve the problem.
|
||
game.crash.reason.java_version_is_too_high=The game crashed because the Java version is too new to continue running.\n\
|
||
\n\
|
||
Please use the previous major Java version in "Global/Instance-specific Settings → Java" and then launch the game.\n\
|
||
\n\
|
||
If not, you can download it from <a href="https://www.java.com/download/">java.com (Java 8)</a> or <a href="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">BellSoft Liberica Full JRE (Java 17)</a> and other distributions to download and install one (restart the launcher after installation).
|
||
game.crash.reason.need_jdk11=The game crashed because of an inappropriate Java version.\n\
|
||
\n\
|
||
You need to download and install Java 11, and set it in "Global/Instance-specific Settings → Java".
|
||
game.crash.reason.mod_name=The game crashed because of mod filename problems.\n\
|
||
\n\
|
||
Mod file names should use only English letters (A~Z, a~z), numbers (0~9), hyphens (-), underscores (_), and dots (.) in half-width.\n\
|
||
\n\
|
||
Please navigate to the mod directory and change all non-compliant mod file names using the compliant characters above.
|
||
game.crash.reason.incomplete_forge_installation=The game cannot continue to run because of an incomplete Forge/NeoForge installation.\n\
|
||
\n\
|
||
Please reinstall Forge/NeoForge in "Edit Instance → Loaders".
|
||
game.crash.reason.fabric_version_0_12=Fabric Loader 0.12 or later is incompatible with currently installed mods. You need to downgrade it to 0.11.7.
|
||
game.crash.reason.fabric_warnings=The Fabric Loader warned:\n\
|
||
\n\
|
||
%1$s
|
||
game.crash.reason.file_already_exists=The game crashed because the file "%1$s" already exists.\n\
|
||
\n\
|
||
You can try backing up and deleting that file, then relaunching the game.
|
||
game.crash.reason.file_changed=The game crashed because the file verification failed.\n\
|
||
\n\
|
||
If you modified the Minecraft.jar file, you will need to revert the modification or re-download the game.
|
||
game.crash.reason.gl_operation_failure=The game crashed because of some mods, shaders, or resource/texture packs.\n\
|
||
\n\
|
||
Please disable the mods, shaders, or resource/texture packs you are using and then try again.
|
||
game.crash.reason.graphics_driver=The game crashed because of a problem with your graphics driver.\n\
|
||
\n\
|
||
Please try again after updating your graphics driver to the latest version.\n\
|
||
\n\
|
||
If your computer has a dedicated graphics card, you need to check whether the game uses integrated/core graphics. If so, please open the launcher using your dedicated graphics card. If the problem persists, you probably should consider using a new graphics card or a new computer.\n\
|
||
\n\
|
||
If you are using your integrated graphics card, please notice that Minecraft 1.16.5 or earlier requires <a href="https://www.oracle.com/java/technologies/javase/javase8-archive-downloads.html">Java 1.8.0_51 or earlier</a> for Intel(R) Core(TM) 3000 processor series or earlier.
|
||
game.crash.reason.macos_failed_to_find_service_port_for_display=The game cannot continue because the OpenGL window on the Apple silicon platform failed to initialize.\n\
|
||
\n\
|
||
For this problem, HMCL does not have direct solutions at the moment. Please try opening any browser and going fullscreen, then return to HMCL, launch the game, and <b>quickly return to the browser page</b> before the game window pops up, wait for the game window to appear, and then switch back to the game window.
|
||
game.crash.reason.illegal_access_error=The game crashed because of some mod(s).\n\
|
||
\n\
|
||
If you know this: "%1$s", you can update or delete the mod(s) and then try again.
|
||
game.crash.reason.install_mixinbootstrap=The game crashed because of the missing MixinBootstrap.\n\
|
||
\n\
|
||
You can try installing <a href="https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/mixinbootstrap">MixinBootstrap</a> to resolve the problem. If it crashes after installation, try adding an exclamation mark (!) in front of the file name of this mod to try to resolve the problem.
|
||
game.crash.reason.optifine_is_not_compatible_with_forge=The game crashed because OptiFine is not compatible with the current Forge installation.\n\
|
||
\n\
|
||
Please navigate to the <a href="https://optifine.net/downloads">official website of OptiFine</a>, check whether the Forge version is compatible with OptiFine, and reinstall the instance in strict accordance with the corresponding version, or change the OptiFine version in "Edit Instance → Loaders".\n\
|
||
\n\
|
||
After testing, we believe that too high or too low OptiFine versions may cause crashes.
|
||
game.crash.reason.mod_files_are_decompressed=The game crashed because the mod file was extracted.\n\
|
||
\n\
|
||
Please put the entire mod file directly into the mod directory!\n\
|
||
\n\
|
||
If extraction causes errors in the game, please delete the extracted mod in the mod directory and then launch the game.
|
||
game.crash.reason.shaders_mod=The game crashed because of both OptiFine and Shaders mod are installed at the same time.\n\
|
||
\n\
|
||
Just remove the Shader mod because OptiFine has built-in support for shaders.
|
||
game.crash.reason.rtss_forest_sodium=The game crashed because the RivaTuner Statistical Server (RTSS) is not compatible with Sodium.\n\
|
||
\n\
|
||
Click <a href="https://github.com/CaffeineMC/sodium-fabric/wiki/Known-Issues#rtss-incompatible">here</a> for more details.
|
||
game.crash.reason.too_many_mods_lead_to_exceeding_the_id_limit=The game crashed because you installed too many mods and exceeded the game ID limit.\n\
|
||
\n\
|
||
Please try installing <a href="https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/jeid">JEID</a> or deleting some large mods.
|
||
game.crash.reason.night_config_fixes=The game crashed because of some problems with Night Config.\n\
|
||
\n\
|
||
You can try installing the <a href="https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/night-config-fixes">Night Config Fixes</a> mod, which may help you with this problem.\n\
|
||
\n\
|
||
For more information, visit the <a href="https://github.com/Fuzss/nightconfigfixes">GitHub repository</a> of this mod.
|
||
game.crash.reason.optifine_causes_the_world_to_fail_to_load=The game may not continue to run because of the OptiFine.\n\
|
||
\n\
|
||
This problem only occurs in a specific OptiFine version. You can try changing the OptiFine version in "Edit Instance → Loaders".
|
||
game.crash.reason.jdk_9=The game crashed because the Java version is too new for this instance.\n\
|
||
\n\
|
||
You need to download and install Java 8 and choose it in "Global/Instance-specific Settings → Java".
|
||
game.crash.reason.jvm_32bit=The game crashed because the current memory allocation exceeded the 32-bit JVM limit.\n\
|
||
\n\
|
||
If your OS is 64-bit, please install and use a 64-bit Java version. Otherwise, you may need to reinstall a 64-bit OS or get a moderner computer.\n\
|
||
\n\
|
||
Or, you can disable the "Automatically Allocate" option in "Global/Instance-specific Settings → Memory" and set the maximum memory allocation size to 1024 MiB or below.
|
||
game.crash.reason.loading_crashed_forge=The game crashed because of the mod "%1$s" (%2$s).\n\
|
||
\n\
|
||
You can try deleting or updating it.
|
||
game.crash.reason.loading_crashed_fabric=The game crashed because of the mod "%1$s".\n\
|
||
\n\
|
||
You can try deleting or updating it.
|
||
game.crash.reason.mac_jdk_8u261=The game crashed because your current Forge or OptiFine version is incompatible with your Java installation.\n\
|
||
\n\
|
||
Please try updating Forge and OptiFine, or try using Java 8u251 or previous versions.
|
||
game.crash.reason.forge_repeat_installation=The game crashed because of a duplicate Forge installation. <a href="https://github.com/HMCL-dev/HMCL/issues/1880">This is a known problem</a>\n\
|
||
\n\
|
||
It is recommended to submit feedback on GitHub along with this log so we can find more clues and resolve the issue.\n\
|
||
\n\
|
||
Currently you can uninstall Forge and reinstall it in "Edit Instance → Loaders".
|
||
game.crash.reason.optifine_repeat_installation=The game crashed because of a duplicate OptiFine installation.\n\
|
||
\n\
|
||
Please delete OptiFine in the mod directory or uninstall it in "Edit Instance → Loaders".
|
||
game.crash.reason.memory_exceeded=The game crashed because too much memory was allocated for a small page file.\n\
|
||
\n\
|
||
You can try disabling the "Automatically Allocate" option in "Global/Instance-specific Settings → Memory" and adjust the value till the game launches.\n\
|
||
\n\
|
||
You can also try increasing the page file size in system settings.
|
||
game.crash.reason.mod=The game crashed because of the mod "%1$s".\n\
|
||
\n\
|
||
You may update or delete the mod and then try again.
|
||
game.crash.reason.mod_resolution=The game cannot continue to run because of mod dependency problems.\n\
|
||
\n\
|
||
Fabric provided the following details:\n\
|
||
\n\
|
||
%1$s
|
||
game.crash.reason.forgemod_resolution=The game cannot continue to run because of mod dependency problems.\n\
|
||
\n\
|
||
Forge/NeoForge provided the following details:\n\
|
||
%1$s
|
||
game.crash.reason.forge_found_duplicate_mods=The game crashed because of a duplicate mod problem. Forge/NeoForge provided the following information:\n\
|
||
%1$s
|
||
game.crash.reason.mod_resolution_collection=The game crashed because the mod version is not compatible.\n\
|
||
\n\
|
||
"%1$s" requires mod "%2$s".\n\
|
||
\n\
|
||
You need to upgrade or downgrade "%3$s" before continuing.
|
||
game.crash.reason.mod_resolution_conflict=The game crashed because of conflicting mods.\n\
|
||
\n\
|
||
"%1$s" is incompatible with "%2$s".
|
||
game.crash.reason.mod_resolution_missing=The game crashed because some dependent mods were not installed.\n\
|
||
\n\
|
||
"%1$s" requires mod "%2$s".\n\
|
||
\n\
|
||
This means that you have to download and install "%2$s" first to continue playing.
|
||
game.crash.reason.mod_resolution_missing_minecraft=The game crashed because a mod is incompatible with the current Minecraft version.\n\
|
||
\n\
|
||
"%1$s" requires Minecraft version %2$s.\n\
|
||
\n\
|
||
If you want to play with this mod version installed, you should change the game version of your instance.\n\
|
||
\n\
|
||
Otherwise, you should install a version that is compatible with this Minecraft version.
|
||
game.crash.reason.mod_resolution_mod_version=%1$s (Version: %2$s)
|
||
game.crash.reason.mod_resolution_mod_version.any=%1$s (Any Version)
|
||
game.crash.reason.modlauncher_8=The game crashed because your current Forge version is not compatible with your Java installation. Please try updating Forge.
|
||
game.crash.reason.no_class_def_found_error=The game cannot continue to run because of incomplete code.\n\
|
||
\n\
|
||
Your game instance is missing "%1$s". This might be because a mod is missing, an incompatible mod is installed, or some files are corrupted.\n\
|
||
\n\
|
||
You may need to reinstall the game and all mods or ask someone for help.
|
||
game.crash.reason.no_such_method_error=The game cannot continue to run because of incomplete code.\n\
|
||
\n\
|
||
Your game instance might be missing a mod, installed an incompatible mod, or some files might be corrupted.\n\
|
||
\n\
|
||
You may need to reinstall the game and all mods or ask someone for help.
|
||
game.crash.reason.opengl_not_supported=The game crashed because your graphics driver does not support OpenGL.\n\
|
||
\n\
|
||
If you are streaming the game over the Internet or using a remote desktop environment, please play the game on your local machine.\n\
|
||
\n\
|
||
Or, you can update your graphic driver to the latest version and then try again.\n\
|
||
\n\
|
||
If your computer has a dedicated graphics card, please make sure the game is indeed using it for rendering. If the problem persists, please consider getting a new graphics card or a new computer.
|
||
game.crash.reason.openj9=The game is unable to run on an OpenJ9 JVM. Please switch to a Java that uses the Hotspot JVM in "Global/Instance-specific Settings → Java" and relaunch the game. If you do not have one, you can download one.
|
||
game.crash.reason.out_of_memory=The game crashed because the computer ran out of memory.\n\
|
||
\n\
|
||
Maybe there is not enough memory available or too many mods installed. You can try resolving it by increasing the allocated memory in "Global/Instance-specific Settings → Memory".\n\
|
||
\n\
|
||
If you still encounter these problems, you may need a better computer.
|
||
game.crash.reason.resolution_too_high=The game crashed because the resource/texture pack resolution is too high.\n\
|
||
\n\
|
||
You should switch to a resource/texture pack with lower resolution or consider buying a better graphics card with more VRAM.
|
||
game.crash.reason.stacktrace=The crash reason is unknown. You can view its details by clicking "Logs".\n\
|
||
\n\
|
||
There are some keywords that might contain some mod names. You can search them online to figure out the problem yourself.\n\
|
||
\n\
|
||
%s
|
||
game.crash.reason.too_old_java=The game crashed because you are using an outdated Java version.\n\
|
||
\n\
|
||
You need to switch to a newer Java version (%1$s) in "Global/Instance-specific Settings → Java" and then relaunch the game. You can download Java from <a href="https://learn.microsoft.com/java/openjdk/download">here</a>.
|
||
game.crash.reason.unknown=We are not able to figure out why the game crashed. Please refer to the game logs.
|
||
game.crash.reason.unsatisfied_link_error=Failed to launch Minecraft because of missing libraries: %1$s.\n\
|
||
\n\
|
||
If you have edited the native library path, please make sure these libraries do exist. Or, please try launching again after reverting it to default.\n\
|
||
\n\
|
||
If you have not, please check if you have missing dependency mods.\n\
|
||
\n\
|
||
Otherwise, if you believe this is caused by HMCL, please provide feedback to us.
|
||
game.crash.title=Game Crashed
|
||
game.directory=Game Path
|
||
game.version=Game Instance
|
||
|
||
help=Help
|
||
help.doc=Hello Minecraft! Launcher Documentation
|
||
help.detail=For datapack and modpack makers.
|
||
|
||
input.email=The username must be an email address.
|
||
input.number=The input must be numbers.
|
||
input.not_empty=This is a required field.
|
||
input.url=The input must be a valid URL.
|
||
|
||
install=New Instance
|
||
install.change_version=Change Version
|
||
install.change_version.confirm=Are you sure you want to switch %1$s from version %2$s to %3$s?
|
||
install.change_version.process=Change Version Process
|
||
install.failed=Failed to install
|
||
install.failed.downloading=Failed to download some required files.
|
||
install.failed.downloading.detail=Failed to download file: %s
|
||
install.failed.downloading.timeout=Download timeout when fetching: %s
|
||
install.failed.install_online=Failed to identify the provided file. If you are installing a mod, navigate to the "Mods" page.
|
||
install.failed.malformed=The downloaded files are corrupted. You can try resolving this problem by switching to another download source in "Settings → Download → Download Source".
|
||
install.failed.optifine_conflict=Cannot install both OptiFine and Fabric on Minecraft 1.13 or later.
|
||
install.failed.optifine_forge_1.17=For Minecraft 1.17.1, Forge is only compatible with OptiFine H1 pre2 or later. You can install them by checking "Snapshots" when choosing an OptiFine version in HMCL.
|
||
install.failed.version_mismatch=This loader requires the game version %1$s, but the installed one is %2$s.
|
||
install.installer.change_version=%s Incompatible
|
||
install.installer.choose=Choose Your %s Version
|
||
install.installer.cleanroom=Cleanroom
|
||
install.installer.depend=Requires %s
|
||
install.installer.do_not_install=Do not install
|
||
install.installer.fabric=Fabric
|
||
install.installer.fabric-api=Fabric API
|
||
install.installer.fabric-api.warning=Warning: Fabric API is a mod and will be installed into the mod directory of the game instance. Please do not change the working directory of the game, or the Fabric API will not function. If you do want to change the directory, you should reinstall it.
|
||
install.installer.forge=Forge
|
||
install.installer.neoforge=NeoForge
|
||
install.installer.game=Minecraft
|
||
install.installer.incompatible=Incompatible with %s
|
||
install.installer.install=Installing %s
|
||
install.installer.install_offline=Install/Update from Local File
|
||
install.installer.install_offline.extension=(Neo)Forge/Cleanroom/OptiFine installer
|
||
install.installer.install_offline.tooltip=We support using the local (Neo)Forge, Cleanroom, and OptiFine installer.
|
||
install.installer.install_online=Online Install
|
||
install.installer.install_online.tooltip=We currently support Forge, NeoForge, Cleanroom, OptiFine, Fabric, Quilt, and LiteLoader.
|
||
install.installer.liteloader=LiteLoader
|
||
install.installer.not_installed=Not installed
|
||
install.installer.optifine=OptiFine
|
||
install.installer.quilt=Quilt
|
||
install.installer.quilt-api=QSL/QFAPI
|
||
install.installer.version=%s
|
||
install.installer.external_version=%s (Installed by external process, which cannot be configured)
|
||
install.installing=Installing
|
||
install.modpack=Install Modpack
|
||
install.modpack.installation=Modpack Installation
|
||
install.name.invalid=The name contains special characters (such as emoji or CJK characters).\nIt is recommended to change the name to include only English letters, numbers, and underscores to avoid potential issues when launching the game.\nDo you want to proceed with the installation?
|
||
install.new_game=Install Instance
|
||
install.new_game.already_exists=This instance name already exists. Please use another name.
|
||
install.new_game.current_game_version=Current Instance Version
|
||
install.new_game.installation=Instance Installation
|
||
install.new_game.malformed=Invalid name.
|
||
install.select=Choose operation
|
||
install.success=Successfully installed.
|
||
|
||
java.add=Add Java
|
||
java.add.failed=This Java is invalid or incompatible with the current platform.
|
||
java.disable=Disable Java
|
||
java.disable.confirm=Are you sure you want to disable this Java?
|
||
java.disabled.management=Disabled Java
|
||
java.disabled.management.remove=Remove this Java from the list
|
||
java.disabled.management.restore=Re-enable this Java
|
||
java.download=Download Java
|
||
java.download.banshanjdk-8=Download Banshan JDK 8
|
||
java.download.load_list.failed=Failed to load version list
|
||
java.download.more=More Java distributions
|
||
java.download.prompt=Please choose the Java version you want to download:
|
||
java.download.distribution=Distribution
|
||
java.download.version=Version
|
||
java.download.packageType=Package Type
|
||
java.management=Java Management
|
||
java.info.architecture=Architecture
|
||
java.info.vendor=Vendor
|
||
java.info.version=Version
|
||
java.info.disco.distribution=Distribution
|
||
java.install=Install Java
|
||
java.install.archive=Source Path
|
||
java.install.failed.exists=This name is already owned
|
||
java.install.failed.invalid=This archive is not a valid Java installation package, so it cannot be installed.
|
||
java.install.failed.unsupported_platform=This Java is not compatible with the current platform, so it cannot be installed.
|
||
java.install.name=Name
|
||
java.install.warning.invalid_character=Illegal character in name
|
||
java.installing=Installing Java
|
||
java.uninstall=Uninstall Java
|
||
java.uninstall.confirm=Are you sure you want to uninstall this Java? This action cannot be undone!
|
||
|
||
lang.default=Use System Locales
|
||
|
||
launch.advice=%s Do you still want to continue to launch?
|
||
launch.advice.multi=The following problems were detected:\n\n%s\n\nThese problems may prevent you from launching the game or affect gaming experience.\nDo you still want to continue to launch?
|
||
launch.advice.java.auto=The current Java version is not compatible with the instance.\n\nClick "Yes" to automatically choose the most compatible Java version. Or, you can navigate to "Global/Instance-specific Settings → Java" to choose one yourself.
|
||
launch.advice.java.modded_java_7=Minecraft 1.7.2 and previous versions require Java 7 or earlier.
|
||
launch.advice.cleanroom=Cleanroom can only be run on Java 21 or later. Please use Java 21 or later versions.
|
||
launch.advice.corrected=We have resolved the Java problem. If you still want to use your choice of Java version, you can disable "Do not check JVM compatibility" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings".
|
||
launch.advice.uncorrected=If you still want to use your choice of Java version, you can disable "Do not check JVM compatibility" in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings".
|
||
launch.advice.different_platform=The 64-bit Java version is recommended for your device, but you have installed a 32-bit one.
|
||
launch.advice.forge2760_liteloader=Forge version 2760 is not compatible with LiteLoader. Please consider upgrading Forge to version 2773 or later.
|
||
launch.advice.forge28_2_2_optifine=Forge version 28.2.2 or later is not compatible with OptiFine. Please consider downgrading Forge to version 28.2.1 or earlier.
|
||
launch.advice.forge37_0_60=Forge versions prior to 37.0.60 are not compatible with Java 17. Please update Forge to 37.0.60 or later, or launch the game with Java 16.
|
||
launch.advice.java8_1_13=Minecraft 1.13 and later can only be run on Java 8 or later. Please use Java 8 or later versions.
|
||
launch.advice.java8_51_1_13=Minecraft 1.13 may crash on Java 8 versions prior to 1.8.0_51. Please install the latest Java 8 version.
|
||
launch.advice.java9=You cannot launch Minecraft 1.12 or earlier with Java 9 or later. Please use Java 8 instead.
|
||
launch.advice.modded_java=Some mods may not be compatible with newer Java versions. It is recommended to use Java %1$s to launch Minecraft %2$s.
|
||
launch.advice.modlauncher8=The Forge version you are using is not compatible with the current Java version. Please try updating Forge.
|
||
launch.advice.newer_java=You are using an older Java version to launch the game. It is recommended to update to Java 8, otherwise some mods may cause the game to crash.
|
||
launch.advice.not_enough_space=You have allocated a memory size larger than the actual %d MiB of memory installed on your computer. You may experience degraded performance or even be unable to launch the game.
|
||
launch.advice.require_newer_java_version=The current game version requires Java %s, but we could not find one. Do you want to download one now?
|
||
launch.advice.too_large_memory_for_32bit=You have allocated a memory size larger than the memory limitation of the 32-bit Java installation. You may be unable to launch the game.
|
||
launch.advice.vanilla_linux_java_8=Minecraft 1.12.2 or earlier only supports Java 8 for the Linux x86-64 platform because the later versions cannot load 32-bit native libraries like liblwjgl.so\n\nPlease download it from java.com or install OpenJDK 8.
|
||
launch.advice.vanilla_x86.translation=Minecraft is not fully supported on your platform, so you may experience missing features or even be unable to launch the game.\nYou can download Java for the <b>x86-64</b> architecture <a href="https://learn.microsoft.com/java/openjdk/download">here</a> for a full gaming experience.
|
||
launch.advice.unknown=The game cannot be launched due to the following reasons:
|
||
launch.failed=Failed to launch
|
||
launch.failed.cannot_create_jvm=We are unable to create a JVM. It may be caused by incorrect JVM arguments. You can try resolving it by removing all arguments you added in "Global/Instance-specific Settings → Advanced Settings → JVM Options".
|
||
launch.failed.creating_process=We are unable to create a new process. Please check your Java path.\n
|
||
launch.failed.command_too_long=The command length exceeds the maximum length of a batch script. Please try exporting it as a PowerShell script.
|
||
launch.failed.decompressing_natives=Failed to extract native libraries.\n
|
||
launch.failed.download_library=Failed to download libraries "%s".
|
||
launch.failed.executable_permission=Failed to make the launch script executable.
|
||
launch.failed.execution_policy=Set Execution Policy
|
||
launch.failed.execution_policy.failed_to_set=Failed to set execution policy
|
||
launch.failed.execution_policy.hint=The current execution policy prevents the execution of PowerShell scripts.\n\nClick "OK" to allow the current user to execute PowerShell scripts, or click "Cancel" to keep it as it is.
|
||
launch.failed.exited_abnormally=Game crashed. Please refer to the crash log for more details.
|
||
launch.failed.java_version_too_low=The Java version you specified is too low. Please reset the Java version.
|
||
launch.failed.no_accepted_java=Failed to find a compatible Java version, do you want to launch the game with the default Java?\nClick "Yes" to launch the game with the default Java.\nOr, you can navigate to "Global/Instance-specific Settings → Java" to choose one yourself.
|
||
launch.failed.sigkill=Game was forcibly terminated by the user or system.
|
||
launch.state.dependencies=Resolving dependencies
|
||
launch.state.done=Launched
|
||
launch.state.java=Checking Java version
|
||
launch.state.logging_in=Logging in
|
||
launch.state.modpack=Downloading required files
|
||
launch.state.waiting_launching=Waiting for the game to launch
|
||
launch.invalid_java=Invalid Java path. Please reset the Java path.
|
||
|
||
launcher=Launcher
|
||
launcher.agreement=ToS and EULA
|
||
launcher.agreement.accept=Accept
|
||
launcher.agreement.decline=Decline
|
||
launcher.agreement.hint=You must agree to the EULA to use this software.
|
||
launcher.background=Background Image
|
||
launcher.background.choose=Choose background image
|
||
launcher.background.classic=Classic
|
||
launcher.background.default=Default
|
||
launcher.background.default.tooltip=Or "background.png/.jpg/.gif/.webp" and the images in the "bg" directory
|
||
launcher.background.network=From URL
|
||
launcher.background.paint=Solid Color
|
||
launcher.cache_directory=Cache Directory
|
||
launcher.cache_directory.clean=Clear Cache
|
||
launcher.cache_directory.choose=Choose cache directory
|
||
launcher.cache_directory.default=Default ("%APPDATA%/.minecraft" or "~/.minecraft")
|
||
launcher.cache_directory.disabled=Disabled
|
||
launcher.cache_directory.invalid=Failed to create a cache directory, falling back to default.
|
||
launcher.contact=Contact Us
|
||
launcher.crash=Hello Minecraft! Launcher has encountered a fatal error! Please copy the following log and ask for help on our Discord, QQ group, GitHub, or other Minecraft forum.
|
||
launcher.crash.java_internal_error=Hello Minecraft! Launcher has encountered a fatal error because your Java is corrupted. Please uninstall your Java and download a suitable Java <a href="https://bell-sw.com/pages/downloads/#downloads">here</a>.
|
||
launcher.crash.hmcl_out_dated=Hello Minecraft! Launcher has encountered a fatal error! Your launcher is outdated. Please update your launcher!
|
||
launcher.update_java=Please update your Java version.
|
||
|
||
libraries.download=Downloading Libraries
|
||
|
||
login.empty_username=You have not set your username yet!
|
||
login.enter_password=Please enter your password.
|
||
|
||
logwindow.show_lines=Show Row Number
|
||
logwindow.terminate_game=Kill Game Process
|
||
logwindow.title=Log
|
||
logwindow.help=You can navigate to the HMCL community and find others for help.
|
||
logwindow.autoscroll=Auto-scroll
|
||
logwindow.export_game_crash_logs=Export Crash Logs
|
||
logwindow.export_dump=Export Game Stack Dump
|
||
logwindow.export_dump.no_dependency=Your Java does not contain the dependencies to create the stack dump. Please join our Discord or QQ group for help.
|
||
|
||
main_page=Home
|
||
|
||
message.cancelled=Operation Canceled
|
||
message.confirm=Confirm
|
||
message.copied=Copied to clipboard
|
||
message.default=Default
|
||
message.doing=Please wait
|
||
message.downloading=Downloading
|
||
message.error=Error
|
||
message.failed=Operation Failed
|
||
message.info=Information
|
||
message.success=Operation successfully completed
|
||
message.unknown=Unknown
|
||
message.warning=Warning
|
||
message.question=Question
|
||
|
||
modpack=Modpacks
|
||
modpack.choose=Choose Modpack
|
||
modpack.choose.local=Import from Local File
|
||
modpack.choose.local.detail=You can drag the modpack file here.
|
||
modpack.choose.remote=Download from URL
|
||
modpack.choose.remote.detail=A direct download link to the remote modpack file is required.
|
||
modpack.choose.repository=Download Modpack from CurseForge or Modrinth
|
||
modpack.choose.repository.detail=You can choose the desired modpack on the next page.
|
||
modpack.choose.remote.tooltip=Please enter your modpack URL
|
||
modpack.completion=Downloading dependencies
|
||
modpack.desc=Describe your modpack, including an introduction and probably some changelog. Markdown and images from URL are currently supported.
|
||
modpack.description=Modpack Description
|
||
modpack.download=Download Modpacks
|
||
modpack.download.title=Download Modpack - %1s
|
||
modpack.enter_name=Enter a name for this modpack.
|
||
modpack.export=Export as Modpack
|
||
modpack.export.as=Export Modpack As...
|
||
modpack.file_api=Modpack URL Prefix
|
||
modpack.files.blueprints=BuildCraft Blueprints
|
||
modpack.files.config=Mod Configuration Files
|
||
modpack.files.dumps=NEI Debug Output Files
|
||
modpack.files.hmclversion_cfg=Launcher Configuration File
|
||
modpack.files.liteconfig=LiteLoader Related Files
|
||
modpack.files.mods=Mods
|
||
modpack.files.mods.voxelmods=VoxelMods Options
|
||
modpack.files.options_txt=Minecraft Option File
|
||
modpack.files.optionsshaders_txt=Shader Option File
|
||
modpack.files.resourcepacks=Resource/Texture Packs
|
||
modpack.files.saves=Worlds
|
||
modpack.files.scripts=MineTweaker Configuration File
|
||
modpack.files.servers_dat=Server List File
|
||
modpack.installing=Installing modpack
|
||
modpack.installing.given=Installing %s modpack
|
||
modpack.introduction=Curse, Modrinth, MultiMC, and MCBBS modpacks are currently supported.
|
||
modpack.invalid=Invalid modpack, you can try downloading it again.
|
||
modpack.mismatched_type=Modpack type mismatched, the current instance is a(n) %1$s type, but the provided one is %2$s type.
|
||
modpack.name=Modpack Name
|
||
modpack.not_a_valid_name=Invalid modpack name.
|
||
modpack.origin=Source
|
||
modpack.origin.url=Official Website
|
||
modpack.origin.mcbbs=MCBBS
|
||
modpack.origin.mcbbs.prompt=Post ID
|
||
modpack.scan=Parsing Modpack Index
|
||
modpack.task.install=Import Modpack
|
||
modpack.task.install.error=Failed to identify this modpack. We currently only support Curse, Modrinth, MultiMC, and MCBBS modpacks.
|
||
modpack.type.curse=Curse
|
||
modpack.type.curse.error=Failed to download dependencies. Please try again or use a proxy server.
|
||
modpack.type.curse.not_found=Some dependencies are no longer available. Please try installing a newer modpack version.
|
||
modpack.type.manual.warning=The modpack is manually packaged by the publisher, which may already contain a launcher. It is recommended to try extracting the modpack and running the game with its own launcher. HMCL can still import it, with no guarantee of its usability. Still continue?
|
||
modpack.type.mcbbs=MCBBS
|
||
modpack.type.mcbbs.export=Can be imported by Hello Minecraft! Launcher
|
||
modpack.type.modrinth=Modrinth
|
||
modpack.type.modrinth.export=Can be imported by popular third-party launchers
|
||
modpack.type.multimc=MultiMC
|
||
modpack.type.multimc.export=Can be imported by Hello Minecraft! Launcher and MultiMC
|
||
modpack.type.server=Auto-Update Modpack from Server
|
||
modpack.type.server.export=Allows server owner to remotely update the game instance
|
||
modpack.type.server.malformed=Invalid modpack manifest. Please contact the modpack maker to resolve this problem.
|
||
modpack.unsupported=Unsupported modpack format
|
||
modpack.update=Updating modpack
|
||
modpack.wizard=Modpack Export Guide
|
||
modpack.wizard.step.1=Basic Settings
|
||
modpack.wizard.step.1.title=Some basic informations for the modpack.
|
||
modpack.wizard.step.2=Choose Files
|
||
modpack.wizard.step.2.title=Choose files you wanted to add to the modpack.
|
||
modpack.wizard.step.3=Modpack Type
|
||
modpack.wizard.step.3.title=Choose modpack type you wanted to export as.
|
||
modpack.wizard.step.initialization.exported_version=Game Instance to Export
|
||
modpack.wizard.step.initialization.force_update=Force updating the modpack to the latest version (you will need a file-hosting server)
|
||
modpack.wizard.step.initialization.include_launcher=Include the launcher
|
||
modpack.wizard.step.initialization.modrinth.info=The launcher will match CurseForge/Modrinth remote resources instead of local files (including mods, resource packs, and shader packs) during modpack creation to reduce the modpack size, and mark files with ".disabled" extension as optional for installation.
|
||
modpack.wizard.step.initialization.no_create_remote_files=Do not match remote files
|
||
modpack.wizard.step.initialization.save=Export to...
|
||
modpack.wizard.step.initialization.skip_curseforge_remote_files=Do not match CurseForge remote resources
|
||
modpack.wizard.step.initialization.warning=Before making a modpack, please make sure the game can be launched normally and Minecraft is a release version instead of a snapshot. The launcher will save your download settings.\n\
|
||
\n\
|
||
Keep in mind that you are not allowed to add mods and resource packs that explicitly state they could not to be distributed or put in a modpack.
|
||
modpack.wizard.step.initialization.server=Click here for more information on how to make a server modpack that can be automatically updated.
|
||
|
||
modrinth.category.adventure=Adventure
|
||
modrinth.category.atmosphere=Atmosphere
|
||
modrinth.category.audio=Audio
|
||
modrinth.category.babric=Babric
|
||
modrinth.category.blocks=Blocks
|
||
modrinth.category.bloom=Bloom
|
||
modrinth.category.bta-babric=BTA (Babric)
|
||
modrinth.category.bukkit=Bukkit
|
||
modrinth.category.bungeecord=BungeeCord
|
||
modrinth.category.canvas=Canvas
|
||
modrinth.category.cartoon=Cartoon
|
||
modrinth.category.challenging=Challenging
|
||
modrinth.category.colored-lighting=Colored Lighting
|
||
modrinth.category.combat=Combat
|
||
modrinth.category.core-shaders=Core Shaders
|
||
modrinth.category.cursed=Cursed
|
||
modrinth.category.datapack=Datapack
|
||
modrinth.category.decoration=Decoration
|
||
modrinth.category.economy=Economy
|
||
modrinth.category.entities=Entities
|
||
modrinth.category.environment=Environment
|
||
modrinth.category.equipment=Equipment
|
||
modrinth.category.fabric=Fabric
|
||
modrinth.category.fantasy=Fantasy
|
||
modrinth.category.folia=Folia
|
||
modrinth.category.foliage=Foliage
|
||
modrinth.category.fonts=Fonts
|
||
modrinth.category.food=Food
|
||
modrinth.category.forge=Forge
|
||
modrinth.category.game-mechanics=Game Mechanics
|
||
modrinth.category.gui=GUI
|
||
modrinth.category.high=High
|
||
modrinth.category.iris=Iris
|
||
modrinth.category.items=Items
|
||
modrinth.category.java-agent=Java Agent
|
||
modrinth.category.kitchen-sink=Kitchen-Sink
|
||
modrinth.category.legacy-fabric=Legacy Fabric
|
||
modrinth.category.library=Library
|
||
modrinth.category.lightweight=Lightweight
|
||
modrinth.category.liteloader=LiteLoader
|
||
modrinth.category.locale=Locale
|
||
modrinth.category.low=Low
|
||
modrinth.category.magic=Magic
|
||
modrinth.category.management=Management
|
||
modrinth.category.medium=Medium
|
||
modrinth.category.minecraft=Minecraft
|
||
modrinth.category.minigame=Minigame
|
||
modrinth.category.misc=Misc
|
||
modrinth.category.mobs=Mobs
|
||
modrinth.category.modded=Modded
|
||
modrinth.category.models=Models
|
||
modrinth.category.modloader=Modloader
|
||
modrinth.category.multiplayer=Multiplayer
|
||
modrinth.category.neoforge=NeoForge
|
||
modrinth.category.nilloader=NilLoader
|
||
modrinth.category.optifine=OptiFine
|
||
modrinth.category.optimization=Optimization
|
||
modrinth.category.ornithe=Ornithe
|
||
modrinth.category.paper=Paper
|
||
modrinth.category.path-tracing=Path Tracing
|
||
modrinth.category.pbr=PBR
|
||
modrinth.category.potato=Potato
|
||
modrinth.category.purpur=Purpur
|
||
modrinth.category.quests=Quests
|
||
modrinth.category.quilt=Quilt
|
||
modrinth.category.realistic=Realistic
|
||
modrinth.category.reflections=Reflections
|
||
modrinth.category.rift=Rift
|
||
modrinth.category.screenshot=Screenshot
|
||
modrinth.category.semi-realistic=Semi-realistic
|
||
modrinth.category.shadows=Shadows
|
||
modrinth.category.simplistic=Simplistic
|
||
modrinth.category.social=Social
|
||
modrinth.category.spigot=Spigot
|
||
modrinth.category.sponge=Sponge
|
||
modrinth.category.storage=Storage
|
||
modrinth.category.technology=Technology
|
||
modrinth.category.themed=Themed
|
||
modrinth.category.transportation=Transportation
|
||
modrinth.category.tweaks=Tweaks
|
||
modrinth.category.utility=Utility
|
||
modrinth.category.vanilla=Vanilla
|
||
modrinth.category.vanilla-like=Vanilla-like
|
||
modrinth.category.velocity=Velocity
|
||
modrinth.category.waterfall=Waterfall
|
||
modrinth.category.worldgen=Worldgen
|
||
modrinth.category.8x-=8x-
|
||
modrinth.category.16x=16x
|
||
modrinth.category.32x=32x
|
||
modrinth.category.48x=48x
|
||
modrinth.category.64x=64x
|
||
modrinth.category.128x=128x
|
||
modrinth.category.256x=256x
|
||
modrinth.category.512x+=512x+
|
||
|
||
mods=Mods
|
||
mods.add=Add Mod
|
||
mods.add.failed=Failed to add mod %s.
|
||
mods.add.success=%s was successfully added.
|
||
mods.broken_dependency.title=Broken dependency
|
||
mods.broken_dependency.desc=This dependency existed before, but it does not exist anymore. Try using another download source.
|
||
mods.category=Category
|
||
mods.channel.alpha=Alpha
|
||
mods.channel.beta=Beta
|
||
mods.channel.release=Release
|
||
mods.check_updates=Mod update process
|
||
mods.check_updates.button=Update
|
||
mods.check_updates.confirm=Update
|
||
mods.check_updates.current_version=Current Version
|
||
mods.check_updates.empty=All mods are up-to-date
|
||
mods.check_updates.failed_check=Failed to check for updates.
|
||
mods.check_updates.failed_download=Failed to download some files.
|
||
mods.check_updates.file=File
|
||
mods.check_updates.source=Source
|
||
mods.check_updates.target_version=Target Version
|
||
mods.choose_mod=Choose mod
|
||
mods.curseforge=CurseForge
|
||
mods.dependency.embedded=Built-in Dependencies (Already packaged in the mod file by the author. No need to download separately)
|
||
mods.dependency.optional=Optional Dependencies (If missing, the game will run normally, but the mod features may be missing)
|
||
mods.dependency.required=Required Dependencies (Must be downloaded separately. Missing may prevent the game from launching)
|
||
mods.dependency.tool=Required Dependencies (Must be downloaded separately. Missing may prevent the game from launching)
|
||
mods.dependency.include=Built-in Dependencies (Already packaged in the mod file by the author. No need to download separately)
|
||
mods.dependency.incompatible=Incompatible Mods (Installing these mods at the same time will prevent the game from launching)
|
||
mods.dependency.broken=Broken Dependencies (This mod existed before, but it does not exist anymore. Try using another download source.)
|
||
mods.disable=Disable
|
||
mods.download=Download Mod
|
||
mods.download.title=Download Mod - %1s
|
||
mods.download.recommend=Recommended Mod Version - Minecraft %1s
|
||
mods.enable=Enable
|
||
mods.game.version=Game Version
|
||
mods.manage=Mods
|
||
mods.mcbbs=MCBBS
|
||
mods.mcmod=MCMod
|
||
mods.mcmod.page=MCMod Page
|
||
mods.mcmod.search=Search in MCMod
|
||
mods.modrinth=Modrinth
|
||
mods.name=Name
|
||
mods.not_modded=You must install a modloader (Forge, NeoForge, Fabric, Quilt, or LiteLoader) first to manage your mods!
|
||
mods.restore=Restore
|
||
mods.url=Official Page
|
||
mods.update_modpack_mod.warning=Updating mods in a modpack can lead to irreparable results, possibly corrupting the modpack so that it cannot launch. Are you sure you want to update?
|
||
mods.warning.loader_mismatch=Mod loader mismatch
|
||
mods.install=Install
|
||
mods.save_as=Save As
|
||
mods.unknown=Unknown Mod
|
||
|
||
nbt.entries=%s entries
|
||
nbt.open.failed=Failed to open file
|
||
nbt.save.failed=Failed to save file
|
||
nbt.title=View File - %s
|
||
|
||
datapack=Datapacks
|
||
datapack.add=Install Datapack
|
||
datapack.choose_datapack=Choose datapack to import
|
||
datapack.extension=Datapack
|
||
datapack.title=World [%s] - Datapacks
|
||
|
||
web.failed=Failed to load page
|
||
web.open_in_browser=Do you want to open this address in a browser:\n%s
|
||
web.view_in_browser=View all in browser
|
||
|
||
world=Worlds
|
||
world.add=Add World
|
||
world.backup=World Backup
|
||
world.backup.create.new_one=Create New Backup
|
||
world.backup.create.failed=Failed to create backup.\n%s
|
||
world.backup.create.success=Successfully created a new backup: %s
|
||
world.backup.delete=Delete this backup
|
||
world.backup.processing=Backing up ...
|
||
world.chunkbase=Chunk Base
|
||
world.chunkbase.end_city=End City
|
||
world.chunkbase.seed_map=Seed Map
|
||
world.chunkbase.stronghold=Stronghold
|
||
world.chunkbase.nether_fortress=Nether Fortress
|
||
world.datapack=Datapacks
|
||
world.datetime=Last played on %s
|
||
world.delete=Delete the World
|
||
world.delete.failed=Failed to delete world.\n%s
|
||
world.download=Download World
|
||
world.download.title=Download World - %1s
|
||
world.export=Export the World
|
||
world.export.title=Choose the directory for this exported world
|
||
world.export.location=Save As
|
||
world.export.wizard=Export World "%s"
|
||
world.extension=World Archive
|
||
world.game_version=Game Version
|
||
world.import.already_exists=This world already exists.
|
||
world.import.choose=Choose world archive you want to import
|
||
world.import.failed=Failed to import this world: %s
|
||
world.import.invalid=Failed to parse the world.
|
||
world.info=World Information
|
||
world.info.basic=Basic Information
|
||
world.info.allow_cheats=Allow Commands/Cheats
|
||
world.info.dimension.the_nether=The Nether
|
||
world.info.dimension.the_end=The End
|
||
world.info.difficulty=Difficulty
|
||
world.info.difficulty.peaceful=Peaceful
|
||
world.info.difficulty.easy=Easy
|
||
world.info.difficulty.normal=Normal
|
||
world.info.difficulty.hard=Hard
|
||
world.info.failed=Failed to read the world info
|
||
world.info.game_version=Game Version
|
||
world.info.last_played=Last Played
|
||
world.info.generate_features=Generate Structures
|
||
world.info.player=Player Information
|
||
world.info.player.food_level=Hunger Level
|
||
world.info.player.game_type=Game Mode
|
||
world.info.player.game_type.adventure=Adventure
|
||
world.info.player.game_type.creative=Creative
|
||
world.info.player.game_type.hardcore=Hardcore
|
||
world.info.player.game_type.spectator=Spectator
|
||
world.info.player.game_type.survival=Survival
|
||
world.info.player.health=Health
|
||
world.info.player.last_death_location=Last Death Location
|
||
world.info.player.location=Location
|
||
world.info.player.spawn=Spawn Location
|
||
world.info.player.xp_level=Experience Level
|
||
world.info.random_seed=Seed
|
||
world.info.time=Game Time
|
||
world.info.time.format=%s days
|
||
world.locked=In use
|
||
world.locked.failed=The world is currently in use. Please close the game and try again.
|
||
world.manage=Worlds
|
||
world.manage.button=World Management
|
||
world.manage.title=World - %s
|
||
world.name=World Name
|
||
world.name.enter=Enter the world name
|
||
world.show_all=Show All
|
||
|
||
profile=Game Directories
|
||
profile.already_exists=This name already exists. Please use a different name.
|
||
profile.default=Current
|
||
profile.home=Minecraft Launcher
|
||
profile.instance_directory=Game Directory
|
||
profile.instance_directory.choose=Choose game directory
|
||
profile.manage=Instance Directory List
|
||
profile.name=Name
|
||
profile.new=New Directory
|
||
profile.title=Game Directories
|
||
profile.selected=Selected
|
||
profile.use_relative_path=Use a relative path for the game directory if possible
|
||
|
||
repositories.custom=Custom Maven Repository (%s)
|
||
repositories.maven_central=Universal (Maven Central)
|
||
repositories.tencentcloud_mirror=Chinese Mainland Mirror (Tencent Cloud Maven Repository)
|
||
repositories.chooser=HMCL requires JavaFX to work.\n\
|
||
\n\
|
||
Please click "OK" to download JavaFX from the specified repository, or click "Cancel" to exit.\n\
|
||
\n\
|
||
Repositories:
|
||
repositories.chooser.title=Choose download source for JavaFX
|
||
|
||
resourcepack=Resource Packs
|
||
resourcepack.add=Add
|
||
resourcepack.manage=Resource Packs
|
||
resourcepack.download=Download
|
||
resourcepack.add.failed=Failed to add resource pack
|
||
resourcepack.delete.failed=Failed to delete resource pack
|
||
resourcepack.download.title=Download Resource Pack - %1s
|
||
|
||
reveal.in_file_manager=Reveal in File Manager
|
||
|
||
schematics=Schematics
|
||
schematics.add=Add Schematic Files
|
||
schematics.add.failed=Failed to add schematic files
|
||
schematics.back_to=Back to "%s"
|
||
schematics.create_directory=Create Directory
|
||
schematics.create_directory.prompt=Please enter the new directory name
|
||
schematics.create_directory.failed=Failed to create directory
|
||
schematics.create_directory.failed.already_exists=Directory already exists
|
||
schematics.create_directory.failed.empty_name=Name cannot be empty
|
||
schematics.create_directory.failed.invalid_name=Name contains invalid characters
|
||
schematics.info.description=Description
|
||
schematics.info.enclosing_size=Enclosing Size
|
||
schematics.info.name=Name
|
||
schematics.info.region_count=Regions
|
||
schematics.info.schematic_author=Author
|
||
schematics.info.time_created=Created Time
|
||
schematics.info.time_modified=Modified Time
|
||
schematics.info.total_blocks=Total Blocks
|
||
schematics.info.total_volume=Total Volume
|
||
schematics.info.version=Schematic Version
|
||
schematics.manage=Schematics
|
||
schematics.sub_items=%d sub-item(s)
|
||
|
||
search=Search
|
||
search.hint.chinese=Search in English and Chinese
|
||
search.hint.english=Search in English only
|
||
search.enter=Enter text here
|
||
search.sort=Sort By
|
||
search.first_page=First
|
||
search.previous_page=Previous
|
||
search.next_page=Next
|
||
search.last_page=Last
|
||
search.page_n=%1$d / %2$s
|
||
|
||
selector.choose=Choose
|
||
selector.choose_file=Choose file
|
||
selector.custom=Custom
|
||
|
||
settings=Settings
|
||
|
||
settings.advanced=Advanced Settings
|
||
settings.advanced.modify=Edit Advanced Settings
|
||
settings.advanced.title=Advanced Settings - %s
|
||
settings.advanced.custom_commands=Custom Commands
|
||
settings.advanced.custom_commands.hint=The following environment variables are provided:\n\
|
||
\ · $INST_NAME: instance name.\n\
|
||
\ · $INST_ID: instance name.\n\
|
||
\ · $INST_DIR: absolute path of the instance working directory.\n\
|
||
\ · $INST_MC_DIR: absolute path of the game directory.\n\
|
||
\ · $INST_JAVA: java binary used for launch.\n\
|
||
\ · $INST_FORGE: set if Forge is installed.\n\
|
||
\ · $INST_NEOFORGE: set if NeoForge is installed.\n\
|
||
\ · $INST_CLEANROOM: set if Cleanroom is installed.\n\
|
||
\ · $INST_LITELOADER: set if LiteLoader is installed.\n\
|
||
\ · $INST_OPTIFINE: set if OptiFine is installed.\n\
|
||
\ · $INST_FABRIC: set if Fabric is installed.\n\
|
||
\ · $INST_QUILT: set if Quilt is installed.
|
||
settings.advanced.dont_check_game_completeness=Do not check game integrity
|
||
settings.advanced.dont_check_jvm_validity=Do not check JVM compatibility
|
||
settings.advanced.dont_patch_natives=Do not attempt to automatically replace native libraries
|
||
settings.advanced.environment_variables=Environment Variables
|
||
settings.advanced.game_dir.default=Default (".minecraft/")
|
||
settings.advanced.game_dir.independent=Isolated (".minecraft/versions/<instance name>/", except for assets and libraries)
|
||
settings.advanced.java_permanent_generation_space=PermGen Space
|
||
settings.advanced.java_permanent_generation_space.prompt=in MiB
|
||
settings.advanced.jvm=JVM Options
|
||
settings.advanced.jvm_args=JVM Arguments
|
||
settings.advanced.jvm_args.prompt=\ · If the arguments entered in "JVM Arguments" are the same as the default arguments, it will not be added.\n\
|
||
\ · Enter any GC arguments in "JVM Arguments", and the G1 argument of the default arguments will be disabled.\n\
|
||
\ · Enable "Do not add default JVM arguments" to launch the game without adding default arguments.
|
||
settings.advanced.launcher_visibility.close=Close the launcher after the game launches
|
||
settings.advanced.launcher_visibility.hide=Hide the launcher after the game launches
|
||
settings.advanced.launcher_visibility.hide_and_reopen=Hide the launcher and show it when the game closes
|
||
settings.advanced.launcher_visibility.keep=Keep the launcher visible
|
||
settings.advanced.launcher_visible=Launcher Visibility
|
||
settings.advanced.minecraft_arguments=Launch Arguments
|
||
settings.advanced.minecraft_arguments.prompt=Default
|
||
settings.advanced.natives_directory=Native Library Path
|
||
settings.advanced.natives_directory.choose=Choose the location of the desired native library
|
||
settings.advanced.natives_directory.custom=Custom
|
||
settings.advanced.natives_directory.default=Default
|
||
settings.advanced.natives_directory.default.version_id=<Instance Name>
|
||
settings.advanced.natives_directory.hint=This option is intended only for users of Apple silicon or other not officially supported platforms. Please do not edit this option unless you know what you are doing.\n\
|
||
\n\
|
||
Before proceeding, please make sure all libraries (e.g. lwjgl.dll, libopenal.so) are provided in your desired directory.\n\
|
||
Note: It is recommended to use a fully English-letters path for the specified local library file. Otherwise it may lead to game launch failure.
|
||
settings.advanced.no_jvm_args=Do not add default JVM arguments
|
||
settings.advanced.no_optimizing_jvm_args=Do not add default JVM optimization arguments
|
||
settings.advanced.precall_command=Pre-launch Command
|
||
settings.advanced.precall_command.prompt=Commands to execute before the game launches
|
||
settings.advanced.process_priority=Process Priority
|
||
settings.advanced.process_priority.low=Low
|
||
settings.advanced.process_priority.below_normal=Below Normal
|
||
settings.advanced.process_priority.normal=Normal
|
||
settings.advanced.process_priority.above_normal=Above Normal
|
||
settings.advanced.process_priority.high=High
|
||
settings.advanced.post_exit_command=Post-exit Command
|
||
settings.advanced.post_exit_command.prompt=Commands to execute after the game exits
|
||
settings.advanced.renderer=Renderer
|
||
settings.advanced.renderer.default=OpenGL (Default)
|
||
settings.advanced.renderer.d3d12=DirectX 12 (Poor performance and compatibility)
|
||
settings.advanced.renderer.llvmpipe=Software (Poor performance, best compatibility)
|
||
settings.advanced.renderer.zink=Vulkan (Best performance, poor compatibility)
|
||
settings.advanced.server_ip=Server Address
|
||
settings.advanced.server_ip.prompt=Automatically join after launching the game
|
||
settings.advanced.unsupported_system_options=Settings not applicable to the current system
|
||
settings.advanced.use_native_glfw=[Linux/FreeBSD Only] Use System GLFW
|
||
settings.advanced.use_native_openal=[Linux/FreeBSD Only] Use System OpenAL
|
||
settings.advanced.workaround=Workaround
|
||
settings.advanced.workaround.warning=Workaround options are intended only for advanced users. Tweaking with these options may crash the game. Unless you know what you are doing, please do not edit these options.
|
||
settings.advanced.wrapper_launcher=Wrapper Command
|
||
settings.advanced.wrapper_launcher.prompt=Allows launching using an extra wrapper program like "optirun" on Linux
|
||
|
||
settings.custom=Custom
|
||
|
||
settings.game=Settings
|
||
settings.game.copy_global=Copy from Global Settings
|
||
settings.game.copy_global.copy_all=Copy All
|
||
settings.game.copy_global.copy_all.confirm=Are you sure you want to overwrite the current instance settings? This action cannot be undone!
|
||
settings.game.current=Game
|
||
settings.game.dimension=Resolution
|
||
settings.game.exploration=Explore
|
||
settings.game.fullscreen=Fullscreen
|
||
settings.game.java_directory=Java
|
||
settings.game.java_directory.auto=Automatically Choose
|
||
settings.game.java_directory.auto.not_found=No suitable Java version was installed.
|
||
settings.game.java_directory.bit=%s bit
|
||
settings.game.java_directory.choose=Choose Java
|
||
settings.game.java_directory.invalid=Incorrect Java path
|
||
settings.game.java_directory.version=Specify Java Version
|
||
settings.game.java_directory.template=%1$s (%2$s)
|
||
settings.game.management=Manage
|
||
settings.game.working_directory=Working Directory
|
||
settings.game.working_directory.choose=Choose the working directory
|
||
settings.game.working_directory.hint=Enable the "Isolated" option in "Working Directory" to allow the current instance to store its settings, saves, and mods in a separate directory.\n\
|
||
\n\
|
||
It is recommended to enable this option to avoid mod conflicts, but you will need to move your saves manually.
|
||
|
||
settings.icon=Icon
|
||
|
||
settings.launcher=Launcher Settings
|
||
settings.launcher.appearance=Appearance
|
||
settings.launcher.brightness=Theme Mode
|
||
settings.launcher.brightness.auto=Follow System Settings
|
||
settings.launcher.brightness.dark=Dark Mode
|
||
settings.launcher.brightness.light=Light Mode
|
||
settings.launcher.common_path.tooltip=HMCL will put all game assets and dependencies here. If there are existing libraries in the game directory, then HMCL will prefer to use them first.
|
||
settings.launcher.debug=Debug
|
||
settings.launcher.disable_auto_game_options=Do not switch game language
|
||
settings.launcher.download=Download
|
||
settings.launcher.download.threads=Threads
|
||
settings.launcher.download.threads.auto=Automatically Determine
|
||
settings.launcher.download.threads.hint=Too many threads may cause your system to freeze, and your download speed may be affected by your ISP and download servers. It is not always the case that more threads increase your download speed.
|
||
settings.launcher.download_source=Download Source
|
||
settings.launcher.download_source.auto=Automatically Choose Download Sources
|
||
settings.launcher.enable_game_list=Show instance list in homepage
|
||
settings.launcher.font=Font
|
||
settings.launcher.font.anti_aliasing=Anti-aliasing
|
||
settings.launcher.font.anti_aliasing.auto=Auto
|
||
settings.launcher.font.anti_aliasing.gray=Grayscale
|
||
settings.launcher.font.anti_aliasing.lcd=Sub-pixel
|
||
settings.launcher.general=General
|
||
settings.launcher.language=Language
|
||
settings.launcher.launcher_log.export=Export Launcher Logs
|
||
settings.launcher.launcher_log.export.failed=Failed to export logs.
|
||
settings.launcher.launcher_log.export.success=Logs have been exported to "%s".
|
||
settings.launcher.launcher_log.reveal=Reveal Logs in File Manager
|
||
settings.launcher.log=Logging
|
||
settings.launcher.log.font=Font
|
||
settings.launcher.proxy=Proxy
|
||
settings.launcher.proxy.authentication=Requires Authentication
|
||
settings.launcher.proxy.default=Use System Proxy
|
||
settings.launcher.proxy.host=Host
|
||
settings.launcher.proxy.http=HTTP
|
||
settings.launcher.proxy.none=No Proxy
|
||
settings.launcher.proxy.password=Password
|
||
settings.launcher.proxy.port=Port
|
||
settings.launcher.proxy.socks=SOCKS
|
||
settings.launcher.proxy.username=Username
|
||
settings.launcher.theme=Theme Color
|
||
settings.launcher.title_transparent=Transparent Titlebar
|
||
settings.launcher.turn_off_animations=Disable Animation
|
||
settings.launcher.version_list_source=Version List
|
||
settings.launcher.background.settings.opacity=Opacity
|
||
|
||
settings.memory=Memory
|
||
settings.memory.allocate.auto=%1$.1f GiB Minimum / %2$.1f GiB Allocated
|
||
settings.memory.allocate.auto.exceeded=%1$.1f GiB Minimum / %2$.1f GiB Allocated (%3$.1f GiB Available)
|
||
settings.memory.allocate.manual=%1$.1f GiB Allocated
|
||
settings.memory.allocate.manual.exceeded=%1$.1f GiB Allocated (%3$.1f GiB Available)
|
||
settings.memory.auto_allocate=Automatically Allocate
|
||
settings.memory.lower_bound=Minimum Memory
|
||
settings.memory.unit.mib=MiB
|
||
settings.memory.used_per_total=%1$.1f GiB Used / %2$.1f GiB Total
|
||
settings.physical_memory=Physical Memory Size
|
||
settings.show_log=Show Logs
|
||
settings.enable_debug_log_output=Output debug log
|
||
settings.tabs.installers=Loaders
|
||
settings.take_effect_after_restart=Applies After Restart
|
||
settings.type=Settings Type of Instance
|
||
settings.type.global=Global Settings (Shared Among Instances without the "Instance-specific Settings" enabled)
|
||
settings.type.global.manage=Global Settings
|
||
settings.type.global.edit=Edit Global Settings
|
||
settings.type.special.enable=Enable Instance-specific Settings
|
||
settings.type.special.edit=Edit Current Instance Settings
|
||
settings.type.special.edit.hint=Current instance "%s" has enabled the "Instance-specific Settings". All options on this page will NOT affect that instance. Click here to edit its own settings.
|
||
|
||
shaderpack.download.title=Download Shader - %1s
|
||
|
||
sponsor=Donors
|
||
sponsor.bmclapi=Downloads for the Chinese Mainland are provided by BMCLAPI. Click here for more information.
|
||
sponsor.hmcl=Hello Minecraft! Launcher is a FOSS Minecraft launcher that allows users to manage multiple Minecraft instances easily. Click here for more information.
|
||
|
||
system.architecture=Architecture
|
||
system.operating_system=Operating System
|
||
|
||
terracotta=Multiplayer
|
||
terracotta.terracotta=Terracotta | Multiplayer
|
||
terracotta.status=Lobby
|
||
terracotta.back=Exit
|
||
terracotta.feedback.title=Fill Out Feedback Form
|
||
terracotta.feedback.desc=As HMCL updates Multiplayer Core, we hope you can take 10 seconds to fill out the feedback form.
|
||
terracotta.sudo_installing=HMCL must verify your password before installing Multiplayer Core
|
||
terracotta.difficulty.easiest=Excellent network: almost connected!
|
||
terracotta.difficulty.simple=Good network: connection may take some time
|
||
terracotta.difficulty.medium=Average network: enabling fallback routes, though connection may fail
|
||
terracotta.difficulty.tough=Poor network: enabling fallback routes, though connection may fail
|
||
terracotta.difficulty.estimate_only=Success rate is an estimate based on host and client NAT types, for reference only!
|
||
terracotta.from_local.title=Third-party download channels for Multiplayer Core
|
||
terracotta.from_local.desc=In some areas, the built-in default download channel may be unstable.
|
||
terracotta.from_local.guide=Please download Multiplayer Core package named %s. Once downloaded, drag the file into the current page to install it.
|
||
terracotta.from_local.file_name_mismatch=You should download the Multiplayer Core package named %1$s instead of %2$s
|
||
terracotta.export_log=Exports the Multiplayer Core log
|
||
terracotta.export_log.desc=Gathering more information for analysis
|
||
terracotta.status.bootstrap=Gathering information
|
||
terracotta.status.uninitialized.not_exist=Multiplayer Core: Not Downloaded
|
||
terracotta.status.uninitialized.not_exist.title=Download Multiplayer Core (~ 8MiB)
|
||
terracotta.status.uninitialized.update=Multiplayer Core: Update Available
|
||
terracotta.status.uninitialized.update.title=Update Multiplayer Core (~ 8MiB)
|
||
terracotta.status.uninitialized.desc=You legally promise to strictly abide by all laws and regulations of your country or region during the multiplayer process.
|
||
terracotta.confirm.title=User Notice
|
||
terracotta.confirm.desc=Terracotta is a third-party open source free software. Please provide feedback on any issues you encounter through the relevant channels during use.\n\
|
||
Terracotta uses P2P technology. After a successful connection, users in the room will connect directly to each other, and no third-party server will relay your traffic. The final multiplayer experience largely depends on the network conditions of the participants.\n\
|
||
During the entire multiplayer process, you must strictly comply with all laws and regulations of your country and region.
|
||
terracotta.status.preparing=Multiplayer Core: Downloading (DO NOT exit HMCL)
|
||
terracotta.status.launching=Multiplayer Core: Initializing
|
||
terracotta.status.unknown=Multiplayer Core: Initializing
|
||
terracotta.status.waiting=Multiplayer Core: Ready
|
||
terracotta.status.waiting.host.title=I want to host a session
|
||
terracotta.status.waiting.host.desc=Create a room and generate an invite code to play with friends
|
||
terracotta.status.waiting.host.launch.title=You seem to have forgotten to launch the game
|
||
terracotta.status.waiting.host.launch.desc=No running game found
|
||
terracotta.status.waiting.host.launch.skip=Game has launched
|
||
terracotta.status.waiting.guest.title=I want to join a session
|
||
terracotta.status.waiting.guest.desc=Enter the invite code from the host player to join the game world
|
||
terracotta.status.waiting.guest.prompt.title=Please enter the invite code from the host
|
||
terracotta.status.waiting.guest.prompt.invalid=Invalid invite code
|
||
terracotta.status.scanning=Scanning LAN worlds
|
||
terracotta.status.scanning.desc=Please <a href="hmcl://game/launch">start the game</a>, open a world, press ESC, select "Open to LAN", then select "Start LAN World".
|
||
terracotta.status.scanning.back=This will also stop scanning LAN worlds.
|
||
terracotta.status.host_starting=Room Creating
|
||
terracotta.status.host_starting.back=This will stop creating the room.
|
||
terracotta.status.host_ok=Room created
|
||
terracotta.status.host_ok.code=Invitation code (Copied)
|
||
terracotta.status.host_ok.code.copy=Copy invitation code
|
||
terracotta.status.host_ok.code.copy.toast=Invitation code has been copied to clipboard
|
||
terracotta.status.host_ok.code.desc=Please remind your friends to select Guest mode in HMCL - Multiplayer or PCL CE and enter this invitation code.
|
||
terracotta.status.host_ok.back=This will also close the room, other guests will leave and cannot rejoin.
|
||
terracotta.status.guest_starting=Joining room
|
||
terracotta.status.guest_starting.back=This will not stop other guests from joining the room.
|
||
terracotta.status.guest_ok=Room Joined
|
||
terracotta.status.guest_ok.back=This will not stop other guests from joining the room.
|
||
terracotta.status.guest_ok.title=Please launch the game, select Multiplayer, and double-click Terracotta Lobby.
|
||
terracotta.status.guest_ok.desc=Backup address: %s
|
||
terracotta.status.exception.back=Please try again
|
||
terracotta.status.exception.desc.ping_host_fail=Failed to join room: Room is closed or network unstable
|
||
terracotta.status.exception.desc.ping_host_rst=Room connection lost: Room is closed or network unstable
|
||
terracotta.status.exception.desc.guest_et_crash=Failed to join room: EasyTier crashed, please report this issue to developers
|
||
terracotta.status.exception.desc.host_et_crash=Failed to create room: EasyTier crashed, please report this issue to developers
|
||
terracotta.status.exception.desc.ping_server_rst=Room closed: You exited the game world, room closed automatically
|
||
terracotta.status.exception.desc.scaffolding_invalid_response=Invalid Protocol：Host has sent invalid response, please report this issue to developers
|
||
terracotta.status.fatal.retry=Retry
|
||
terracotta.status.fatal.network=Failed to download Multiplayer Core. Please check your network connection and try again.
|
||
terracotta.status.fatal.install=Fatal Error: Unable to install Multiplayer Core.
|
||
terracotta.status.fatal.terracotta=Fatal Error: Unable to connect to Multiplayer Core.
|
||
terracotta.status.fatal.unknown=Fatal Error: Unknown.
|
||
terracotta.player_list=Player List
|
||
terracotta.player_anonymous=Anonymous Player
|
||
terracotta.player_kind.host=Host
|
||
terracotta.player_kind.local=Yourself
|
||
terracotta.player_kind.guest=Guest
|
||
terracotta.unsupported=Multiplayer is not yet supported on the current platform.
|
||
terracotta.unsupported.os.windows.old=Multiplayer requires Windows 10 or later. Please update your system.
|
||
terracotta.unsupported.arch.32bit=Multiplayer is not supported on 32-bit systems. Please upgrade to a 64-bit system.
|
||
terracotta.unsupported.arch.loongarch64_ow=Multiplayer is not supported on Linux LoongArch64 Old World distributions. Please update to a New World distribution (such as AOSC OS).
|
||
terracotta.unsupported.region=The multiplayer feature is currently only available to users in Chinese Mainland and may not be available in your region.
|
||
|
||
unofficial.hint=You are using an unofficial build of HMCL. We cannot guarantee its security.
|
||
|
||
update=Update
|
||
update.accept=Update
|
||
update.changelog=Changelog
|
||
update.channel.dev=Beta
|
||
update.channel.dev.hint=You are currently using a Beta channel build of the launcher. While it may include some extra features, it is also sometimes less stable than the Release channel builds.\n\
|
||
\n\
|
||
If you encounter any bugs or problems, please submit feedback via the channels provided on the <a href="hmcl://settings/feedback">Feedback</a> page.\n\
|
||
\n\
|
||
Follow <a href="https://space.bilibili.com/1445341">@huanghongxun</a> on Bilibili to stay up to date on important HMCL news, or <a href="https://space.bilibili.com/20314891">@Glavo</a> to learn about HMCL development progress.
|
||
update.channel.dev.title=Beta Channel Notice
|
||
update.channel.nightly=Nightly
|
||
update.channel.nightly.hint=You are currently using a Nightly channel build of the launcher. While it may include some extra features, it is also always less stable than the other channel builds.\n\
|
||
\n\
|
||
If you encounter any bugs or problems, please submit feedback via the channels provided on the <a href="hmcl://settings/feedback">Feedback</a> page.\n\
|
||
\n\
|
||
Follow <a href="https://space.bilibili.com/1445341">@huanghongxun</a> on Bilibili to stay up to date on important HMCL news, or <a href="https://space.bilibili.com/20314891">@Glavo</a> to learn about HMCL development progress.
|
||
update.channel.nightly.title=Nightly Channel Notice
|
||
update.channel.stable=Release
|
||
update.checking=Checking for updates
|
||
update.failed=Failed to update
|
||
update.found=Update Available!
|
||
update.newest_version=Latest version: %s
|
||
update.bubble.title=Update Available: %s
|
||
update.bubble.subtitle=Click here to update
|
||
update.note=Beta and Nightly channels may have more features or fixes, but they also come with more potential problems.
|
||
update.latest=This is the latest version
|
||
update.no_browser=Cannot open in system browser. But we copied the link to your clipboard, and you can open it manually.
|
||
update.tooltip=Update
|
||
update.preview=Preview HMCL releases early
|
||
update.preview.subtitle=Enable this option to receive new versions of HMCL early for testing before their official release.
|
||
|
||
version=Games
|
||
version.name=Instance Name
|
||
version.cannot_read=Failed to parse the game instance, installation cannot continue.
|
||
version.empty=No Instances
|
||
version.empty.add=Add new instance
|
||
version.empty.launch=No available instances.\nYou can go to the "Download" page to get the game, or switch the game directory in the "All Instances" page.
|
||
version.empty.launch.goto_download=Go to Download Page
|
||
version.empty.hint=There are no Minecraft instances here.\nYou can try switching to another game directory or clicking here to download one.
|
||
version.game.all=All
|
||
version.game.april_fools=April Fools
|
||
version.game.old=Historical
|
||
version.game.release=Release
|
||
version.game.releases=Releases
|
||
version.game.snapshot=Snapshot
|
||
version.game.snapshots=Snapshots
|
||
version.game.support_status.unsupported=Unsupported
|
||
version.game.support_status.untested=Untested
|
||
version.game.type=Type
|
||
version.launch=Launch Game
|
||
version.launch_and_enter_world=Play World
|
||
version.launch.empty=Start Game
|
||
version.launch.empty.installing=Installing Game
|
||
version.launch.empty.tooltip=Install and launch the latest official release
|
||
version.launch.test=Test Launch
|
||
version.switch=Switch Instance
|
||
version.launch_script=Export Launch Script
|
||
version.launch_script.failed=Failed to export launch script.
|
||
version.launch_script.save=Export Launch Script
|
||
version.launch_script.success=Exported launch script as %s.
|
||
version.manage=All Instances
|
||
version.manage.clean=Delete Log Files
|
||
version.manage.clean.tooltip=Delete the files in "logs" and "crash-reports" directories.
|
||
version.manage.duplicate=Duplicate Instance
|
||
version.manage.duplicate.duplicate_save=Duplicate Saves
|
||
version.manage.duplicate.prompt=Enter New Instance Name
|
||
version.manage.duplicate.confirm=The duplicated instance will have a copy of all files in the instance directory (".minecraft/versions/<instance name>"), with an isolated working directory and settings.
|
||
version.manage.manage=Edit Instance
|
||
version.manage.manage.title=Edit Instance - %1s
|
||
version.manage.redownload_assets_index=Update Game Assets
|
||
version.manage.remove=Delete Instance
|
||
version.manage.remove.confirm.trash=Are you sure you want to remove the instance "%1$s"? You can still find its files in your recycle bin by the name of "%2$s".
|
||
version.manage.remove.confirm.independent=Since this instance is stored in an isolated directory, deleting it will also delete its saves and other data. Do you still want to delete the instance "%s"?
|
||
version.manage.remove.failed=Failed to delete the instance. Some files might be in use.
|
||
version.manage.remove_assets=Delete All Assets
|
||
version.manage.remove_libraries=Delete All Libraries
|
||
version.manage.rename=Rename Instance
|
||
version.manage.rename.message=Enter New Instance Name
|
||
version.manage.rename.fail=Failed to rename the instance. Some files might be in use, or the name contains an invalid character.
|
||
version.search=Name
|
||
version.search.prompt=Enter the version name to search
|
||
version.settings=Settings
|
||
version.update=Update Modpack
|
||
|
||
warning.java_interpreted_mode=HMCL is running in an interpreted Java environment, which will greatly affect performance.\n\
|
||
\n\
|
||
We recommend using a Java with JIT support to open HMCL for the best experience.
|
||
warning.software_rendering=HMCL is currently using software rendering, which will greatly affect performance.
|
||
|
||
wiki.tooltip=Minecraft Wiki Page
|
||
wiki.version.game=https://minecraft.wiki/w/Java_Edition_%s
|
||
wiki.version.game.snapshot=https://minecraft.wiki/w/Java_Edition_%s
|
||
|
||
wizard.prev=< Prev
|
||
wizard.failed=Failed
|
||
wizard.finish=Finish
|
||
wizard.next=Next >
|