feat: 视频推荐关联当前视频、UP主信息展示、直播全屏修复及UI优化

- 推荐列表改用 getVideoRelated 基于当前 bvid 推荐，与首页 feed 解耦
- 视频详情页 UP主名称下方展示粉丝数和视频数
- 推荐视频点击改为 router.replace 避免页面堆叠
- 直播全屏改用 position:absolute，解决退出全屏视频重建暂停问题
- 退出全屏时直播自动暂停
- 直播画质选中状态修复，过滤杜比/4K 画质选项
- 直播画质面板改为居中 Modal 弹出框
- 视频详情 Tab 按钮左对齐，评论排序及设置页按钮统一实心背景风格

hooks/useLiveDetail.ts

@@ -53,7 +53,7 @@ export function useLiveDetail(roomId: number) {
   const changeQuality = useCallback(async (qn: number) => {
     try {
       const stream = await getLiveStreamUrl(roomId, qn);
-      setState(prev => ({ ...prev, stream }));
+      setState(prev => ({ ...prev, stream: { ...stream, qn } }));
     } catch { /* ignore */ }
   }, [roomId]);