feat: thanks to noin.cn

HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/main/AboutPage.java

@@ -64,10 +64,15 @@ public class AboutPage extends StackPane {
             bangbang93.setSubtitle(i18n("about.thanks_to.bangbang93.statement"));
             bangbang93.setExternalLink("https://bmclapi2.bangbang93.com/");
 
+            IconedTwoLineListItem gamerteam = new IconedTwoLineListItem();
+            gamerteam.setTitle("gamerteam");
+            gamerteam.setImage(new Image("/assets/img/gamerteam.jpg", 32, 32, false, true));
+            gamerteam.setSubtitle(i18n("about.thanks_to.gamerteam.statement"));
+
             IconedTwoLineListItem redLnn = new IconedTwoLineListItem();
             redLnn.setTitle("Red_lnn");
             redLnn.setImage(new Image("/assets/img/red_lnn.jpg", 32, 32, false, true));
-            redLnn.setSubtitle(i18n("about.thanks_to.gamerteam.statement"));
+            redLnn.setSubtitle(i18n("about.thanks_to.red_lnn.statement"));
 
             IconedTwoLineListItem mcbbs = new IconedTwoLineListItem();
             mcbbs.setImage(new Image("/assets/img/chest.png", 32, 32, false, true));
@@ -81,6 +86,12 @@ public class AboutPage extends StackPane {
             mcmod.setSubtitle(i18n("about.thanks_to.mcmod.statement"));
             mcmod.setExternalLink("https://www.mcmod.cn/");
 
+            IconedTwoLineListItem noin = new IconedTwoLineListItem();
+            noin.setImage(new Image("/assets/img/noin.png", 32, 32, false, true));
+            noin.setTitle(i18n("about.thanks_to.noin"));
+            noin.setSubtitle(i18n("about.thanks_to.noin.statement"));
+            noin.setExternalLink("https://noin.cn/");
+
             IconedTwoLineListItem contributors = new IconedTwoLineListItem();
             contributors.setImage(new Image("/assets/img/github.png", 32, 32, false, true));
             contributors.setTitle(i18n("about.thanks_to.contributors"));
@@ -93,7 +104,7 @@ public class AboutPage extends StackPane {
             users.setSubtitle(i18n("about.thanks_to.users.statement"));
             users.setExternalLink("https://hmcl.huangyuhui.net/api/redirect/sponsor");
 
-            thanks.getContent().setAll(yushijinhun, bangbang93, mcbbs, mcmod, redLnn, users, contributors);
+            thanks.getContent().setAll(yushijinhun, bangbang93, mcbbs, mcmod, noin, gamerteam, redLnn, users, contributors);
         }
 
         ComponentList dep = new ComponentList();

HMCL/src/main/java/org/jackhuang/hmcl/ui/multiplayer/MultiplayerPageSkin.java

@@ -186,12 +186,21 @@ public class MultiplayerPageSkin extends SkinBase<MultiplayerPage> {
                 natDetectionPane.getContent().add(pane);
             }
 
+            ComponentList thanksPane = new ComponentList();
+            {
+                Label label = new Label(i18n("multiplayer.powered_by"));
+
+                thanksPane.getContent().add(label);
+            }
+
             content.getChildren().setAll(
                     hint,
                     ComponentList.createComponentListTitle(i18n("multiplayer.session")),
                     roomPane,
                     ComponentList.createComponentListTitle(i18n("multiplayer.nat")),
-                    natDetectionPane
+                    natDetectionPane,
+                    ComponentList.createComponentListTitle(i18n("about.thanks_to")),
+                    thanksPane
             );
         }
     }

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties

@@ -27,14 +27,17 @@ about.claim.statement=Minecraft is copyrighted by Mojang AB. We are not responsi
 about.dependency=Dependencies
 about.legal=Legal Acknowledgement
 about.thanks_to=Thanks to
-about.thanks_to.bangbang93.statement=BMCLAPI
+about.thanks_to.bangbang93.statement=BMCLAPI download source provider.
 about.thanks_to.contributors=All contributors who participated in this project via issues, pull requests, etc.
 about.thanks_to.contributors.statement=Thanks to the open source community for supporting the Hello Minecraft! Launcher 
-about.thanks_to.gamerteam.statement=Default background image
+about.thanks_to.gamerteam.statement=Default background image provider.
 about.thanks_to.mcbbs=MCBBS
-about.thanks_to.mcbbs.statement=Provide MCBBS download source
+about.thanks_to.mcbbs.statement=MCBBS download source provider.
 about.thanks_to.mcmod=mcmod.cn
-about.thanks_to.mcmod.statement=Provide Mod Chinese name translations
+about.thanks_to.mcmod.statement=Mod Chinese name translations provider.
+about.thanks_to.noin=noin.cn
+about.thanks_to.noin.statement=Multiplayer service provider.
+about.thanks_to.red_lnn.statement=Default background image provider.
 about.thanks_to.users=Members of HMCL User Group
 about.thanks_to.users.statement=Thanks to donations, bug reports and so on.
 about.thanks_to.yushijinhun.statement=authlib-injector

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties

@@ -35,6 +35,9 @@ about.thanks_to.mcbbs=MCBBS 我的世界中文論壇
 about.thanks_to.mcbbs.statement=提供 MCBBS 下載源
 about.thanks_to.mcmod=MC 百科
 about.thanks_to.mcmod.statement=提供 Mod 中文名映射表與 Mod 百科
+about.thanks_to.noin=這裡 (noin.cn)
+about.thanks_to.noin.statement=提供多人聯機服務 (cato - ioi 系列作品)
+about.thanks_to.red_lnn.statement=提供默認背景圖
 about.thanks_to.users=HMCL 用戶群成員
 about.thanks_to.users.statement=感謝用戶群成員贊助充電、積極催更、迴響問題、出謀劃策
 about.thanks_to.yushijinhun.statement=authlib-injector 相关支援

HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties

@@ -35,6 +35,9 @@ about.thanks_to.mcbbs=MCBBS 我的世界中文论坛
 about.thanks_to.mcbbs.statement=提供 MCBBS 下载源
 about.thanks_to.mcmod=MC 百科
 about.thanks_to.mcmod.statement=提供 Mod 中文名映射表与 Mod 百科
+about.thanks_to.noin=这里 (noin.cn)
+about.thanks_to.noin.statement=提供多人联机服务 (cato - ioi 系列作品)
+about.thanks_to.red_lnn.statement=提供默认背景图
 about.thanks_to.users=HMCL 用户群成员
 about.thanks_to.users.statement=感谢用户群成员赞助充电、积极催更、反馈问题、出谋划策
 about.thanks_to.yushijinhun.statement=authlib-injector 相关支持
@@ -564,7 +567,7 @@ multiplayer.nat.type.restricted_cone=中（受限圆锥型）
 multiplayer.nat.type.symmetric=差（对称型）
 multiplayer.nat.type.symmetric_udp_firewall=差（对称型+防火墙）
 multiplayer.nat.type.unknown=未知
-multiplayer.powered_by=由 cato 提供技术支持
+multiplayer.powered_by=多人联机服务由 这里 (noin.cn) 提供
 multiplayer.session=房间
 multiplayer.session.name.format=%1$s 的房间
 multiplayer.session.name.motd=HMCL 多人联机房间 - %s