Glavo
e7ffb0b271
优化世界管理页面 ( #3711 )
...
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
* update
2025-03-07 19:19:04 +08:00
3gf8jv4dv
cda2f6fb82
chore(locale): improve spanish translation ( #3712 )
...
- Add translation of the `game.crash` part.
- Improve further the translation of the remaining parts.
2025-03-07 17:34:40 +08:00
3gf8jv4dv
114aa4ce94
chore(locale): add missing translations for spanish ( #3710 )
...
Several i18n keys were added during the 3.6.12 semester.
This patch adds those translations.
2025-03-07 17:12:34 +08:00
3gf8jv4dv
025bde66d6
chore(locale): improve russian translation (game crash part) ( #3704 )
...
* chore(locale): improve russian translation (game crash part)
- Re-translate something from English
- Fix and unify the style of text left by different contributors
- Fix some inconsistent/incorrect terminology
- Add missing translations
* Update I18N_ru.properties
---------
Co-authored-by: Glavo <zjx001202@gmail.com >
2025-03-06 12:00:37 +08:00
3gf8jv4dv
d523ccd312
fix(ui&locale): optimize the create offline account dialog ( #3695 )
...
- Adjust lblErrorMessage for invalid username to avoid ui truncation
- Improve the wording of warnings
2025-03-05 16:05:02 +08:00
3gf8jv4dv
78a5ade35a
fix(locale): fix english translation of game.crash.reason.file_changed ( #3699 )
...
My mistake in https://github.com/HMCL-dev/HMCL/pull/3367
2025-03-05 16:02:56 +08:00
3gf8jv4dv
d2f58a89a2
fix(locale): remove duplicate extensions ( #3692 )
...
Oops... Didn't notice this before.
The issue first appeared in https://github.com/HMCL-dev/HMCL/pull/2468
2025-03-03 15:58:53 +08:00
3gf8jv4dv
5174e0a67a
chore(locale): revise english ( #3688 )
...
* chore(locale): revise english
`settings.launcher.launcher_log.reveal`
Considering that HMCL is a cross-platform launcher and not all systems
use the term `Explorer`, this should be changed to a more generic term.
`update.channel.dev.hint` and `update.channel.nightly.hint`
Revise text style.
Misc
Resolve rendering issues on some text editors.
* Update I18N.properties
---------
Co-authored-by: Glavo <zjx001202@gmail.com >
2025-03-03 10:41:03 +08:00
3gf8jv4dv
4225e98d6b
chore(locale): improve russian translation (curseforge category) ( #3686 )
...
- Add translations
- Some proper nouns (mod name) keep the original name
- Some proper nouns (game content) follow the game and wiki
2025-03-03 02:12:46 +08:00
3gf8jv4dv
4e98d80855
chore(locale): improve russian translation (setting, launch, menu, etc) ( #3684 )
...
Fully revision, except for the `curse` and `game.crash.reason` parts.
- Re-translate something from English
- Fix some inconsistent terminology
- Change some terminology to make sure to keep up with the game and wiki
- Add some missing translations
- Revise some incorrect/outdated translations
2025-03-02 23:56:55 +08:00
3gf8jv4dv
60deea64c8
chore(locale): improve russian translation (mods & nbt) ( #3678 )
...
- add `mods.check_updates.empty`
- add nbt translations
2025-03-01 21:05:08 +08:00
3gf8jv4dv
7e1cd4319b
chore(locale): improve russian translation (modpack) ( #3679 )
...
- Revise some translations based on English
- Change some terminology to make sure to keep up with the game and wiki
- Add some missing translations
2025-03-01 21:04:54 +08:00
3gf8jv4dv
e8502890a4
chore(locale): improve russian translation (game setting / management) ( #3661 )
...
- Re-translate something from English
- Fix some inconsistent terminology
- Revise text to fit UI
- Change some terminology to make sure to keep up with the game and wiki
- Add some missing translations
2025-02-27 21:19:31 +08:00
3gf8jv4dv
4d0619a9df
chore(locale): improve russian translation (javafx dialog / search) ( #3662 )
2025-02-27 21:18:57 +08:00
3gf8jv4dv
fba14737f9
chore(locale): revise unofficial hint for russian ( #3660 )
...
- add `unofficial.hint`
- fix typo in `account.methods.microsoft.snapshot`
2025-02-27 20:56:59 +08:00
3gf8jv4dv
5de98399c5
chore(locale): add wiki translation for russian ( #3659 )
2025-02-27 20:56:41 +08:00
3gf8jv4dv
78149449a9
chore(locale): improve russian translation (modrinth category) ( #3647 )
...
- Add missing translations
- Fix existing translations
2025-02-25 17:33:07 +08:00
3gf8jv4dv
b792b23ad4
chore(locale): improve russian translation (web) ( #3648 )
2025-02-25 17:32:27 +08:00
3gf8jv4dv
881b0e9127
chore(locale): improve russian translation (account part) ( #3642 )
...
- Re-translate some translations based on English
- Fix some inconsistent terminology
- Such as Account, учетная запись > аккаунт
- Add some missing translations
- Reorder some keys to ensure they match with English
- Adjust terminology related to LittleSkin to ensure consistency with
the terminology used on the site
2025-02-23 10:48:45 +08:00
3gf8jv4dv
77e06c8820
chore(locale): adjust english translation of account.portable ( #3643 )
...
Match the style of the account type shown for the account item
on account list page
2025-02-23 10:48:03 +08:00
3gf8jv4dv
ecb7ef0867
fix(locale): remove accidental japanese characters from russian ( #3636 )
...
This bug first appeared in https://github.com/HMCL-dev/HMCL/pull/2412
2025-02-22 00:50:59 +08:00
3gf8jv4dv
3d3896c5c4
fix(i18n): add i18n support for steve & alex option in offline skin pane ( #3630 )
...
Some Slavic Minecraft communities have translated Steve and Alex,
such as Russian and Ukrainian. They need a translation.
ref:
- https://ru.minecraft.wiki/w/%D0%A1%D0%BA%D0%B8%D0%BD
- https://uk.minecraft.wiki/w/%D0%A1%D0%BA%D1%96%D0%BD
2025-02-19 15:30:34 +08:00
Glavo
a24f8e2ec0
在游戏设置中添加“复制全局游戏设置”选项 ( #3628 )
...
* update
* update
* Fix checkstyle
* update
* fix checkstyle
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Fix FXUtils.bindEnum
---------
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
2025-02-19 15:29:50 +08:00
Glavo
fce08a6923
删除全局游戏设置页面的离线账户更换皮肤提示 ( #3629 )
2025-02-19 13:38:51 +08:00
Glavo
c2abe755f4
优化整合包下载对话框 ( #3620 )
...
* update
* 优化整合包下载对话框
* update
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
---------
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
2025-02-17 22:44:25 +08:00
3gf8jv4dv
23d11eca81
fix(locale): adjust time formats for various languages ( #3613 )
...
- Change to a standard and commonly used format.
- Rename i18n key as it is used in more than one place.
2025-02-15 12:16:42 +08:00
Glavo
33b791f2b0
更新日期时间格式 ( #3610 )
...
* Revert "improv(i18n): refine time formats on ui (#3608 )"
This reverts commit 741f65d37c .
* update
2025-02-12 19:37:05 +08:00
3gf8jv4dv
de01946ab2
fix(locale): fix a typo in zh-TW language ( #3606 )
2025-02-12 17:35:03 +08:00
3gf8jv4dv
5526bac70e
fix(locale): change Socks to SOCKS ( #3607 )
...
ref: https://en.wikipedia.org/wiki/SOCKS
2025-02-12 17:33:31 +08:00
3gf8jv4dv
741f65d37c
improv(i18n): refine time formats on ui ( #3608 )
...
- unify time formats using DateTimeFormatter, deprecate `world.time`
- change FormatStyle to make the time detail appropriate
- fix incorrect time format in English locale
2025-02-12 17:32:36 +08:00
3gf8jv4dv
fce4c13515
fix(locale): fix zh-tw locale for game crash window buttons ( #3596 )
2025-02-09 09:28:00 +08:00
Zkitefly
a609d32081
更新版权年份至2025 ( #3527 )
2025-01-16 11:26:31 +08:00
3gf8jv4dv
f2edc8001c
Revise Spanish & English ( #3465 )
...
* Revise Spanish & English
Overhaul for Spanish. I cannot guarantee it is 100% correct, but I
promise to proofread it. During the overhaul some more mistakes in the
English language were discovered, so let's fix it.
All translations have been revised except for the `game.crash.reason`
series.
* Apply suggestions from yushijinhun
Co-authored-by: yushijinhun <yushijinhun@gmail.com >
---------
Co-authored-by: yushijinhun <yushijinhun@gmail.com >
2025-01-06 03:37:19 +08:00
lijiaxuan
662bf1a9d4
Update I18N.properties English Translations ( #3477 )
...
* Update I18N.properties English Translations
更新了英文语言翻译文件,修复了一些语法错误并且让一些句子更加通顺
* Update I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Update I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Update I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Update I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Update I18N.properties
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
---------
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com >
2025-01-06 02:15:58 +08:00
Zkitefly
bfda297838
检查安装时的非ASCII字符名称 ( #3244 )
...
* 检查安装时的非ASCII字符名称
* i18n
* 添加导出模组列表信息功能
* Revert "添加导出模组列表信息功能"
This reverts commit 6505d1c28465b88b8af8e7347a254bc7804c8593.
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <158490944+3gf8jv4dv@users.noreply.github.com >
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <158490944+3gf8jv4dv@users.noreply.github.com >
* Update HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <158490944+3gf8jv4dv@users.noreply.github.com >
---------
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <158490944+3gf8jv4dv@users.noreply.github.com >
2025-01-05 01:31:44 +08:00
Glavo
6f0e133bb0
添加 banshanjdk-8 下载地址 ( #3476 )
...
* 添加 banshanjdk-8 下载地址
* update
* fix i18n
* fix typo
2024-11-28 20:34:12 +08:00
Glavo
36da64f796
支持加载 WebP 格式的背景图片 ( #3457 )
...
* 支持加载 WebP 格式的背景图片
* update
* update
* update
* update
2024-11-28 00:35:08 +08:00
Glavo
355df211db
在游戏下载列表中添加 Minecraft Wiki 链接 ( #3435 )
2024-11-14 17:49:27 +08:00
3gf8jv4dv
fa66549f53
Revise English ( #3453 )
...
- Adjust some translation styles again
- Fix some missed mistakes
2024-11-14 09:59:15 +08:00
3gf8jv4dv
6e48dbd6c6
Fix dialog title when modpack download fails ( #3451 )
...
* Fix dialog title when modpack download fails
* Update
2024-11-14 09:58:14 +08:00
3gf8jv4dv
60ac16a3ea
Revise Chinese ( #3454 )
...
* Revise Chinese
- Simplified Chinese only
- Minor revision
* oops...
2024-11-13 22:14:55 +08:00
3gf8jv4dv
c7cc2d0733
Fix missing i18n when checking for updates fails ( #3444 )
...
* Fix missing i18n when checking for updates fails
* Revise translation
2024-11-11 19:20:28 +08:00
3gf8jv4dv
3dde2d19e2
Fix extra "=" in zh_CN launch.advice translation ( #3430 )
...
Closes #3429
2024-11-08 05:59:02 +08:00
3gf8jv4dv
d5ec6d7b85
Revise i18n translation before releases ( #3428 )
...
- Fix some English grammar and text style
- Revise `Allow Cheats` to `Allow Commands/Cheats`
- Due to the change from `Allow Cheats` to `Allow Commands` by Mojang in 24w04a.
- https://minecraft.wiki/w/Java_Edition_24w04a
2024-11-07 21:37:59 +08:00
3gf8jv4dv
3ca7e3cf88
Fix incorrect i18n key and line breaks in es & ja ( #3404 )
...
* Fix incorrect i18n key and line breaks in es & ja
* fix
2024-11-03 17:03:41 +08:00
3gf8jv4dv
16d304dbb4
en_US Post-fix ( #3413 )
...
* en_US Post-fix
Some minor fixes.
* fix `game.crash.feedback`
* oops...
* oops...
* Bunch of grammar fixes :/
* Another bunch fixes
* Minor fixes
* fix
* fix
* fix
2024-11-02 17:36:20 +08:00
3gf8jv4dv
aff5db7759
Change the terminology %AppData% to %APPDATA% ( #3420 )
2024-11-02 02:27:54 +08:00
3gf8jv4dv
a66ccd7385
Adjust Microsoft login related i18n ( #3393 )
...
* Adjust Microsoft login related i18n
- Adjust English and Chinese
- Fix typos and grammatical errors
* fix
2024-10-30 02:26:55 +08:00
3gf8jv4dv
7a3f125802
Adjust custom command hint (zh_CN only) ( #3394 )
...
I forgot to change the zh_CN part.
A half-width colon is better.
2024-10-30 02:22:34 +08:00
3gf8jv4dv
4a8dcce3d4
Adjust about page i18n ( #3398 )
...
* Adjust about page i18n
- Adjust all languages
- Add missing translations
* fix
* fix
2024-10-30 02:21:54 +08:00